Valables le:
Publiés le: 26.04.2021

Les chapitres suivants ont été révisés:
Transports et infrastructures: risque d’accidents industriels.
Soins médicaux: difficultés d’approvisionnement en biens médicaux.
Prenez également en considération le focus nouveau coronavirus (Covid-19).



Conseils aux voyageurs - Liban

Ces conseils aux voyageurs correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire.

Il est vivement conseillé de consulter également ci-contre les recommandations générales pour tous les voyages ainsi que la rubrique focus; elles font partie intégrante des Conseils aux voyageurs.

Coronavirus (COVID-19)

Le risque d’être infecté par le coronavirus existe dans le monde entier.

Le Conseil fédéral recommande de renoncer aux voyages à destination des régions et pays où circulent des variants préoccupants.  Les régions et pays concernés figurent au point 2 de la liste des pays présentant un risque établie par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).
OFSP: liste des États présentant un risque

Les voyages à l’étranger nécessitent une préparation minutieuse et une organisation flexible. Veuillez tenir compte des points suivants:

1. Suisse - Recommandations et informations de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP): l’OFSP définit les mesures sanitaires aux frontières pour l’entrée en Suisse (p. ex. obligation de quarantaine).

2. Pays étrangers - Formalités d’entrée dans les différents pays: des restrictions à l’entrée du territoire existent toujours dans de nombreux pays.

3. Pays étrangers - Mesures prises à l’intérieur des différents pays: diverses mesures visant à endiguer la pandémie sont encore en vigueur dans de nombreux pays.

4. Soins médicaux à l’étranger: le coronavirus met à rude épreuve les systèmes de santé dans le monde entier.

5. Pays étrangers – Assistance par le DFAE: le DFAE offre, dans la limite de ses moyens, un soutien et une protection consulaire.

6. Transports internationaux: les liaisons aériennes et d’autre moyens de transport sont toujours partiellement limités.

Observez le focus coronavirus (COVID-19).

Derniers développements

Nouveau coronavirus (COVID-19)

Veuillez prendre note des informations et recommandations du focus «nouveau coronavirus (COVID-19)» et de l’Office fédéral de la santé publique OFSP.
Focus nouveau coronavirus (COVID-19)
OFSP: Coronavirus

Afin d’endiguer la propagation du nouveau coronavirus (COVID-19), de nombreux États imposent des restrictions d'entrée et de sortie ainsi que des restrictions de voyage à l'intérieur du pays. Les réglementations sont en constante évolution.

Pour connaître les réglementations actuellement en vigueur au Liban, référez-vous aux informations fournies par les autorités libanaises compétentes et contactez l'ambassade du Liban à Berne si vous avez des questions.
Ministry of Public Health
Ambassade du Liban

Des informations sur les liaisons de transport peuvent être obtenues auprès des entreprises concernées et des agences de voyage.

Observez également les informations et recommandations ci-après.

Situation générale

Au Liban, les voyageurs doivent se montrer très vigilants quant à leur sécurité personnelle. Il est déconseillé de se rendre dans certaines parties du pays.

Le pays connait des tensions sociales, politiques et religieuses et il souffre d’une grave crise financière.

Des manifestations, des barrages routiers et des grèves se produisent ainsi que des heurts entre manifestants de différents camps ou entre manifestants et forces de l’ordre. De tels événements entraînent régulièrement des déprédations, et l'utilisation d'armes à feu ne peut être exclue.

Il faut s’attendre à une atteinte à la vie publique et à des perturbations de la circulation. Il y a parfois des difficultés d’approvisionnement en électricité et autres biens. Il n’est pas exclu que les retraits d’argents soient momentanément interrompus. Il est donc préférable de prendre suffisamment d’argent liquide (dollars américains) avec soi. Vérifiez toutefois au préalable auprès de l’ambassade du Liban à Berne le montant maximal autorisé à l’entrée et à la sortie du pays.

L’évolution de la situation demeure incertaine et peut évoluer rapidement.

Dans l’éventualité de barrages routiers ou de grèves, les voyageurs doivent se renseigner sur place sur les autres possibilités de déplacement ou attendre le cas échéant que la situation se normalise. En cas de barrages, il est très difficile pour l’Ambassade de Suisse à Beyrouth – voire impossible selon les cas – d’aider les ressortissants suisses à sortir des régions concernées.

La situation complexe dans la région doit faire l'objet d'une attention constante. Certains événements et conflits dans les pays voisins peuvent influencer la situation sécuritaire au Liban à tout moment et sans préavis. Ainsi, les tensions avec Israël et le conflit armé en Syrie continuent d’avoir des répercussions sur le Liban. Le conflit en Syrie a fait augmenter certaines tensions politiques et confessionnelles, avec notamment la présence de plus d’un million de personnes réfugiées.

Il y a un risque d’actes terroristes sur l’ensemble du territoire, principalement à Tripoli au nord du pays et dans les quartiers sud de Beyrouth. Par exemple, en février 2021, un activiste politique éminent a été tué dans un attentant ciblé. En août 2020, trois personnes ont été tuées ans un attentat à Kaftoun. Un assaillant a tué plusieurs membres des forces de l’ordre en juin 2019 à Tripoli.

À plusieurs reprises, des attentats contre des cibles religieuses ou politiques ont été perpétrés, faisant également des victimes collatérales.

Des enlèvements ont lieu sporadiquement, généralement à caractère criminel. Ce sont le plus souvent des citoyens libanais et syriens dans la région d’Akkar (nord) et dans la plaine de la Bekaa qui sont touchés.

Prenez également en considération la rubrique
Terrorisme et enlèvements

Avant le départ et pendant votre voyage, informez-vous par les médias sur la situation prévalant dans le pays. Conformez-vous aux directives des autorités locales et aux recommandations de vos partenaires et vos connaissances. Evitez les manifestations de tout genre.

Risques régionaux spécifiques

La description des zones à risques repose sur des données approximatives; les risques ne peuvent se restreindre à des zones délimitées.

Beyrouth: évitez les quartiers sud de la ville (appelés Dahiye). Ces quartiers, qui comprennent notamment les districts Borj el Barajneh, Haret Hreik et Laylaki, ne sont pas entièrement contrôlés par les forces de sécurité officielles libanaises. Le risque d'attentats est élevé. Utilisez exclusivement la route principale pour vous rendre de l’aéroport à Beyrouth.

Camps de réfugiés: dans tous les camps de réfugiés, les tensions sont élevées et des actes violents peuvent être déclenchés par des évènements mineurs. Pour des raisons de sécurité, il est déconseillé de visiter les camps de réfugiés et leurs alentours.

Sud du Liban: le risque lié aux mines et aux bombes non explosées est élevé. En outre, des déplacements de troupes ont lieu régulièrement dans cette région. Dans la zone frontalière entre le Liban et l'Israël, les tensions sont très élevées. En septembre 2019, après un long cessez-le-feu, des affrontements armés ont eu lieu dans cette zone entre le Hezbollah et l’armée israélienne. A l’exception de la ville de Sour (Tyr), il est déconseillé de se rendre dans la région située au sud du fleuve Litani, et ce jusqu’à la frontière israélienne. Empruntez exclusivement la route principale pour vous rendre à Sour.

Plaine de la Bekaa: avec le conflit armé en Syrie la situation sécuritaire dans la Plaine de Bekaa s’est graduellement détériorée. Des groupes armés y sont actifs, et des combattants passent fréquemment la frontière. Des affrontements armés ont lieu régulièrement entre l’armée et des groupements militants, en particulier à Ersal, Ras Baalbek, Qaa et leurs environs. Les tensions entre différents groupes de population, mais également au sein d’une même communauté conduisent régulièrement à des affrontements armés ou à des attentats.
Le risque d’enlèvement accompagnés d’une demande de rançon élevée est réel. De nombreuses mines et bombes non explosées se trouvent dans la Plaine de Bekaa. Il est déconseillé de se rendre dans la Plaine de la Bekaa, à l’exception de la zone à l’extrémité ouest de la plaine, entre Zahlé et Kefraiya.

Nord du Liban: la région est confrontée à de graves tensions qui se sont encore accentuées suites au conflit en Syrie et à un afflux importants de réfugiés. Des affrontements armés ont eu lieu régulièrement entre l’armée et des groupes militants ou entre différentes factions politiques et religieuses. Les risques de nouveaux attentats et d’une nouvelle escalade sont élevés. Il est déconseillé de se rendre à Tripoli et dans la région d’Akkar.

Zones frontalières avec la Syrie: le conflit qui secoue la Syrie a des répercussions sur la situation sécuritaire prévalant le long de la frontière. Dans le passé, les zones proches de la frontière syrienne ont été le cadre de combats réguliers entre groupes extrémistes et forces armées libanaises. Il y existe toujours un risque élevé d’incidents sécuritaires. Evitez sur une large distance l’ensemble des zones frontalières avec la Syrie.

Ensemble du territoire: informez-vous auprès des autorités locales et/ou de la population des risques locaux liés aux champs de mines et aux bombes non explosées.
Lebanon Mine Action Center

Criminalité

La petite délinquance a augmenté, particulièrement les vols à l'arraché. Observez les précautions d'usage et prenez, si possible, les taxis de l'hôtel ou des taxis réservés par téléphone.

Transports et infrastructures

Une grande partie des routes est en mauvais état. Le comportement imprévisible des usagers de la route ainsi que la signalisation et l’éclairage des rues souvent insuffisants augmentent encore considérablement le risque d’accidents. Pour circuler en automobile, il est de ce fait recommandé de louer une voiture avec chauffeur et d’emprunter exclusivement les routes principales.

En août 2020, une grave explosion s'est produite dans le port de Beyrouth, causant plus de 200 morts, des milliers de blessés ainsi que des dégâts considérables. À cause de l’insuffisance de mise en œuvre des normes de sécurité le risque d’autres accidents industriels est réel.

Dispositions légales particulières

Les actes à caractère homosexuel sont punissables. Les infractions à la loi sur les stupéfiants, y compris la détention de minimes quantités de drogue quelle qu'elle soit, sont passibles de lourdes peines de prison.

Il est notamment interdit de photographier des personnes en uniforme, des installations militaires ou des infrastructures publiques (aéroports, ponts, etc.), des zones et installations stratégiques. Cependant, ces catégories ne sont pas toujours clairement définies. En cas de doute, demandez l’autorisation aux forces de sécurité locales ou renoncez à prendre la photo.

Les conditions de détention sont bien plus dures qu'en Suisse.

Particularités culturelles

La grande majorité de la population appartient à différentes communautés musulmanes et chrétiennes; en tout, 18 communautés religieuses sont reconnues. Dans les zones rurales, le mode de vie reste souvent marqué par la tradition. Veillez à adapter votre comportement et votre tenue vestimentaire aux us et coutumes locaux. Renseignez-vous dans les guides de voyages, auprès de votre agence ou directement sur place, sur les codes de conduite et les conventions à respecter. Songez également aux règles et prescriptions particulières à observer durant la période du Ramadan.

Durant les discours politiques et les fêtes de famille des coups de feu sont parfois tirés en l’air. Celle-ci entraine encore et toujours des blessures, parfois mortelles, lors de la chute des balles ou des ricochets.

En cas de mariage entre un étranger/une étrangère et un Libanais/une Libanaise de confession musulmane, certains lois et règles de conduite islamiques sont observées. Les personnes libanaises mariées (quelle que soit leur religion ou confession) ont la possibilité, moyennant un procès ou une plainte auprès d’un tribunal, d’interdire à leur époux / épouse et à leurs enfants de sortir du territoire libanais.

Risques naturels

Le Liban se trouve dans une zone d'activité sismique.

En été et en automne, il existe un important risque d’incendie de forêt à de nombreux endroits.

Si une secousse sismique devait se produire durant votre séjour, prenez immédiatement contact avec vos proches et suivez les instructions des autorités locales. En cas d’interruption des communications avec l’étranger, vous pouvez vous mettre en liaison avec l’Ambassade de Suisse à Beyrouth.

Soins médicaux

Les soins médicaux de base sont assurés. Toutefois, il existe des difficultés d’approvisionnement en biens médicaux. Dans la plupart des cas, les hôpitaux exigent un paiement d’avance avant de traiter les patients.

Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages, où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général. Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par les médecins et les centres de vaccination.

Remarques particulières

Vous êtes obligé de pouvoir vous identifier avec votre passeport à tout moment.

Adresses utiles

Numéro d'urgence de la police: 112
Numéro d'urgence du service d'ambulances: 125 (protection civile) ou 140 (Croix-Rouge)
Dispositions douanières du Liban: Customs Administration: Travelers Guide

Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE.
Ambassade de Suisse à Beyrouth

Helpline DFAE


Représentations étrangères en Suisse:
Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc.
Représentations étrangères en Suisse

Exclusion de la responsabilité
Les Conseils aux voyageurs du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est d’aider les voyageurs à prendre à bon escient leur décision de déplacement et de leur fournir des indications utiles pour leur permettre de préparer avec soin leur voyage. Le DFAE ne peut toutefois ni décider pour eux ni assumer pour eux la responsabilité de la préparation et de la réalisation du voyage.
Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils aux voyageurs ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. Il décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.