Народження

Logo FDFA

Швейцарія та Молдова

  • The Federal Administration
      • Federal Chancellery FC

      • Federal Department of Foreign Affairs FDFA

      • Federal Department of Home Affairs FDHA

      • Federal Department of Justice and Police FDJP

      • Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport DDPS

      • Federal Department of Finance FDF

      • Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER

      • Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC

  • FDFA
      • Switzerland’s foreign policy

      • Switzerland’s policy on Europe

      • Development and cooperation

      • Switzerland’s contribution to the enlarged EU

  • Switzerland around the world
      • Afghanistan

      • Albania

      • Algeria

      • Andorra

      • Angola

      • Antigua and Barbuda

      • Argentina

      • Armenia

      • Australia

      • Austria

      • Azerbaijan

      • Bahamas

      • Bahrein

      • Bangladesh

      • Barbados

      • Belarus

      • Belgium

      • Belize

      • Benin

      • Bhutan

      • Bolivia

      • Bosnia and Herzegovina

      • Botswana

      • Brazil

      • Brunei Darussalam

      • Bulgaria

      • Burkina Faso

      • Burundi

      • Cambodia

      • Cameroon

      • Canada

      • Cape Verde

      • Central African Republic

      • Chad

      • Chile

      • China

      • Colombia

      • Comoros

      • Democratic Republic of Congo

      • Republic of Congo

      • Cook Islands

      • Costa Rica

      • Croatia

      • Cuba

      • Cyprus

      • Czech Republic

      • Denmark

      • Djibouti

      • Dominica

      • Dominican Republic

      • East-Timor

      • Ecuador

      • Egypt

      • El Salvador

      • Equatorial Guinea

      • Eritrea

      • Estonia

      • Ethiopia

      • Repbulic of Fiji

      • Finland

      • France

      • Gabon

      • Gambia

      • Georgia

      • Germany

      • Ghana

      • Greece

      • Grenada

      • Guatemala

      • Guinea

      • Guinea-Bissau

      • Guyana

      • Haiti

      • Holy See (Vatican City)

      • Honduras

      • Hungary

      • Iceland

      • India

      • Indonesia

      • Iran

      • Iraq

      • Ireland

      • Israel

      • Italy

      • Ivory Coast

      • Jamaica

      • Japan

      • Jordan

      • Kazakhstan

      • Kenya

      • Kiribati

      • Democratic People’s Republic of Korea

      • Republic Korea

      • Kosovo

      • Kuwait

      • Kyrgyzstan

      • Laos

      • Latvia

      • Lebanon

      • Lesotho

      • Liberia

      • Libya

      • Liechtenstein

      • Lithuania

      • Luxembourg

      • Macedonia

      • Madagascar

      • Malawi

      • Malaysia

      • Maledives

      • Mali

      • Malta

      • Marshall Islands

      • Mauritania

      • Mauritius

      • Mexico

      • Micronesia

      • Moldova

      • Monaco

      • Mongolia

      • Montenegro

      • Morocco

      • Mozambique

      • Myanmar

      • Namibia

      • Nauru

      • Nepal

      • Netherlands

      • New Zealand

      • Nicaragua

      • Niger

      • Nigeria

      • Norway

      • Oman

      • Pakistan

      • Palau

      • Palestinian Authority

      • Panama

      • Papua-New Guinea

      • Paraguay

      • Peru

      • Philippines

      • Poland

      • Portugal

      • Qatar

      • Romania

      • Russia

      • Rwanda

      • Samoa

      • San Marino

      • São Tomé and Príncipe

      • Saudi Arabia

      • Senegal

      • Serbia

      • Seychelles

      • Sierra Leone

      • Singapore

      • Slovakia

      • Slovenia

      • Solomon Islands

      • Somalia

      • South Africa

      • South Sudan

      • Spain

      • Sri Lanka

      • St. Kitts and Nevis

      • St. Lucia

      • St. Vincent and the Grenadine

      • Sudan

      • Suriname

      • Swaziland

      • Sweden

      • Syria

      • Tajikistan

      • Tanzania

      • Thailand

      • Togo

      • Tonga

      • Trinidad and Tobago

      • Tunisia

      • Turkey

      • Turkmenistan

      • Tuvalu

      • Uganda

      • Ukraine

      • United Arab Emirates

      • United Kingdom

      • United States of America

      • Uruguay

      • Uzbekistan

      • Vanuatu

      • Venezuela

      • Vietnam

      • Yemen

      • Zambia

      • Zimbabwe

Sprachwahl

  • Yкраїнська мова
    • Deutsch
    • Italiano
    • Français
    • English
    • Româna
  • DE
  • IT
  • FR
  • EN
  • RO
  • UK

Service-Navigation

  • Helpline

  • Contact

eda.base.components.templates.base.accessKeys

eda.base.components.navigation.top.navigation

Швейцарія та Молдова

eda.base.components.navigation.top.menu Close
eda.base.components.navigation.top.search Close
  • Актуальне
  • Представництва
    Close

    Швейцарське бюро співробітництва

    забезпечує співробітництво з розвитку та гуманітарну допомогу на місці

    Services and visa

    All consular services and visa issues are provided by the Embassy of Switzerland in Bucharest/Romania.

    Consular services
    Visa and entry to Switzerland

    Close
  • Рекомендації для подорожуючих
  • Проживання в Молдова
  • Послуги
    Close

    Contact the local Swiss representative or consulate when you want to register or unregister as a resident, when you need a new pass, have moved or wish to apply for citizenship. Swiss citizens who get into difficulties abroad, also can ask for advice and help from the Swiss representative.

    The Swiss representations abroad provide information primarily in German, French, Italian or English.

     

    FDFA services abroad

    Choose your service!

    Close
  • Віза
    Close

    Віза – в’їзд та перебування у Швейцарії

    Інформація про в’їзд та перебування на території Швейцарії, про процедуру оформлення віз, візові формуляри та візові збори

    Close
  • Швейцарія та Молдова
  • Співпраця з розвитку та гуманітарна допомога
  • Послуги
  • Питання, пов’язані з цивільним станом
  • Одруження
  • Народження
  • Scheidung
  • Todesfall
Close

Suche & Themen A - Z

  • Home
  • Послуги
  • Питання, пов’язані з цивільним станом
  • Народження
  • Послуги
    • Питання, пов’язані з цивільним станом
    • Одруження
    • Народження
    • Scheidung
    • Todesfall



Print

Народження

Пам'ятка для громадян України

Народження в Україні (Внесення до швейцарського реєстру актів громадянського стану) (PDF, 2 Pages, 617.5 kB, Ukrainian)

Народження

РОЖДЕНИЕ В МОЛДОВЕ и внесение ребенка в швейцарский реестр актов гражданского состояния (PDF, 2 Pages, 162.0 kB, Ukrainian)

Detailed information can be found on the German and French page.

Start of page
Last update 05.12.2018

Facebook Twitter LinkedIn Threema Whatsapp Email
Sitemap

  • Helpline

  • Contact

News

  • News
  • Events
  • Public holidays
  • Job vacancies
  • Speeches

Representations

  • Swiss Cooperation Office in Moldova

Travel advice

  • Travel advice for Moldova
  • Travel advice in brief
  • Before Departure
  • Travel documents, visa and entry
  • During the visit
  • FAQ
  • Terrorism and kidnap
  • Earthquake
  • Radioactivity
  • Consular Aid
  • Travel links
  • Email Subscription Travel Advice
  • Travel Admin App

Living & working in Moldova

  • Representations in Switzerland
  • Emigrating
  • Temporary stay abroad
  • Working abroad
  • Retiring abroad
  • Returning to Switzerland
  • Swiss nationals living abroad
  • Rights and obligations of Swiss nationals abroad

Services

  • Registration and deregistration, change of address
  • Passport and identity card
  • Civil status affairs (marriage, birth, death, etc.)
  • Political rights
  • Driving licence and vehicles
  • Emergencies abroad
  • Social security for Swiss citizens abroad
  • Legalisations
  • Attestations
  • Social insurance
  • Lost and found
  • Military obligations
  • Swiss criminal records extract
  • Genealogical research
  • Scholarships
  • Liechtenstein – Consular services
  • Travel Admin – Online registration for travels abroad
  • Useful links
  • Swiss Review
  • Citizenship
  • Trade Promotion for Businesses

Visa & entry to Switzerland

  • Visa – Entry to and residence in Switzerland
  • Information and contacts
  • Living in Switzerland
  • Information about Switzerland
  • Business activities in Switzerland

Switzerland and Moldova

  • Bilateral relations Switzerland–Moldova
  • Export and investment promotion
  • Education

International cooperation

  • Strategy
  • Themes / Domains of intervention
  • Projects
  • Partnerships and mandates
  • Switzerland’s engagement worldwide
  • Publications and multimedia

Schweizerische Eidgenossenschaft

  • Impressum

  • Disclaimer

© Swiss Confederation