Negli ultimi anni Burkina Faso e Mozambico si sono distinti per una situazione macroeconomica stabile sul lungo periodo, una marcata crescita e un notevole incremento delle risorse interne, registrando progressi anche in materia di istruzione, salute e approvvigionamento idrico. Tuttavia, sul fronte della riduzione della povertà c'è ancora molto da fare, in particolare per quanto riguarda le infrastrutture di base e la diversificazione dell'economia.

Grazie allo stanziamento di fondi legati ai risultati raggiunti nei conti pubblici e a un dialogo politico mirato, gli aiuti al bilancio contribuiscono a colmare le lacune esistenti nello sviluppo e a preservare i successi ottenuti finora. Ciò avviene soprattutto tramite misure finalizzate a consolidare la crescita e a migliorare le prestazioni dei servizi pubblici. Gli aiuti al bilancio della Svizzera vengono forniti in collaborazione con altri donatori.

La Svizzera è legata a Burkina Faso e Mozambico da un rapporto di collaborazione pluriennale. Il nostro Paese gode di grande visibilità e considerazione a livello politico grazie alla conoscenza approfondita dei progetti di riforma in corso e degli interventi a lungo termine potenzialmente realizzabili.

Burkina Faso e Mozambico sono due Paesi prioritari della cooperazione svizzera allo sviluppo, ambito in cui la Segreteria di Stato dell'economia (SECO) e la Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) agiscono in maniera complementare. L'aiuto budgetario è parte integrante del pacchetto di misure per l'attuazione del credito quadro sul finanziamento delle misure di politica economica e commerciale.

Indirizzo per domande:

Monica Rubiolo, SECO, capo Sostegno macroeconomico, tel. 031 324 07 85

Editore

Il Consiglio federale
Dipartimento federale dell
Dipartimento federale degli affari esteri