Discours

"Paix mondiale – Quo vadis: la Suisse est-elle actrice ou spectatrice?"

19.03.2025
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) à l’occasion de l’événement du Groupe d’amitié parlementaire CH-ONU - Seul le texte prononcé fait foi

58ème session du Conseil des droits de l’homme de l’ONU

24.02.2025
Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - Seul le texte prononcé fait foi

Allocution - «Svizzera-Romania: la musica delle lingue» Emna da la lingua rumantscha / Museo nazionale del villaggio “Dimitrie Gusti” di Bucarest (it)

20.02.2025
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Allocution du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - Seule la parole prononcée fait foi

Vernissage de l'exposition: "The Swiss-Brazilian Heritage in the Amazon: Art, Science and Sustainability" (eng)

07.02.2025
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - seule la parole prononcée fait foi

Forum Horizon : «Naviguer dans une géopolitique de l’imprévisible»

30.01.2025
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - Seul le texte prononcé fait foi

Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO)

29.11.2024
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - seule la parole prononcée fait foi

Discours - Congrès international des ministres de la justice contre la peine de mort (it)

28.11.2024
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Allocution du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - seule la parole prononcée fait foi

Allocution - Innovazione e formazione duale (it)

28.11.2024
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Allocution d'ouverture du Forum “Svizzera e Italia in Dialogo” du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) - seule la parole prononcée fait foi

UN Security Council Briefing: Maintenance of peace and security of Ukraine

18.11.2024
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU; Chef du Département, Ignazio Cassis

Statement delivered by Switzerland at the United Nations Security Council Briefing on the maintenance of peace and security of Ukraine.

UN Security Council Briefing: The situation in the Middle East

18.11.2024
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU; Chef du Département, Ignazio Cassis

Statement delivered by Switzerland at the United Nations Security Council Briefing on the situation in the Middle East.

UN Security Council Explanation of Vote: Sudan Resolution

18.11.2024
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU; Chef du Département, Ignazio Cassis

Statement delivered by Switzerland after the vote on a resolution on the protection of civilians in Sudan. 

La situation au Moyen-Orient

18.11.2024
Cassis Ignazio; Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères DFAE - Seul le texte prononcé fait foi