Accord trilatéral pour l’assistance mutuelle dans les opérations de secours

Communiqué de presse, 08.12.2016

La Suisse, la France et le CERN ont signé un accord qui permet à leurs services de secours de mieux réagir à des situations d’urgence dans le domaine du CERN.

Ambassadeur Roberto Balzaretti, directeur de la Direction du droit international public du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), accompagné de Madame Fabiola Gianotti, Directrice du CERN, et de l'Ambassadeur Elisabeth Laurin, Représentante permanente de la France auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève

Communiqué de presse