Myanmar
 |
Embajada |
|---|---|
 |
Misión / Delegación / Representación permanente |
 |
Consulado general |
 |
Representación honorario |
 |
Oficina de cooperación |
 |
Oficina de contribución |
 |
Embajada con Oficina de cooperación |
 |
Embajada con Centro consular regional |
 |
Swiss Business Hub |
 |
Swissnex |
 |
Ciudad |
 |
Capital |
 |
Litigios fronterizos |
 |
Río |
 |
Lago |
Myanmar, con una población de unos 60 millones de habitantes, está experimentando tres grandes transformaciones: la transición de un régimen militar autoritario a una gobernanza democrática, el paso de una economía de planificación centralizada a una economía de mercado, y un proceso de consolidación de la paz tras sesenta años de conflicto armado permanente. No obstante, los progresos se ven obstaculizados por la persistente falta de confianza entre los grupos étnicos, religiosos y políticos, la continua monopolización de los recursos por parte de una élite económica y la fragilidad de los servicios sociales y las instituciones.
Suiza tiene como fin contribuir a la consolidación de la paz y la construcción de una sociedad abierta y democrática, a la reducción de la pobreza crónica y al desarrollo de una economía nacional sostenible. Mediante un enfoque común, todos los actores de la Administración Federal coordinan sus actividades en Myanmar. Las principales contrapartes para la cooperación al desarrollo son:
- ONG suizas: Swisscontact, 600 Kids
- Gobierno central y autoridades en todos los niveles
- ONG locales
- Representantes de los grupos étnicos
- ONG internacionales: Consejo Noruego para Refugiados
- Organizaciones multilaterales: FNUAP, PMA, CICR, UNICEF, OCAH, ACNUR, OIM, Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos
| AOD bilateral de Suiza | 2018 |
2019 |
2020* |
|---|---|---|---|
Mill. CHF |
Mill. CHF |
Mill. CHF |
|
| Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) | |||
| Cooperación bilateral al desarrollo | 25.19 | 25.85 | 24.00 |
| Ayuda humanitaria | 12.92 | 10.90 | 10.94 |
| Secretaría de Estado para la Economía (SECO) | |||
| Cooperación y desarrollo económicos | 2.52 | 2.08 | 1.40 |
| División de seguridad humana (DSH) | |||
| Gestión de conflictos civiles y derechos humanos | 0.95 | 1.16 | 1.41 |
| Total COSUDE/SECO/DSH | 41.58 | 39.99 | 37.75 |
| Otros departamentos y oficinas federales | |||
| Red de representaciónes de Suiza (DFAE) en el exterior | 4.30 | 2.44 | .. |
| Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) | 0.05 | 0.03 | .. |
| Total oficinas federales | 4.35 | 2.47 | – |
| Cantones y municipios | 0.22 | .. | .. |
| Total | 46.15 | 42.46 | 37.75 |
Presupuesto destinado por las autoridades suizas a la cooperación y al desarrollo durante el año en curso y los dos años anteriores, distribuido por instituciones.
* planned; total based on available data
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHFSwiss NGOs
Formación profesional
Educación y acceso al empleo
Suiza trabaja en colaboración con todos los actores importantes (Gobierno, sector privado y organismos de desarrollo) a fin de aumentar las oportunidades de formación para los jóvenes y las personas desfavorecidas de las zonas rurales, y para hacer frente a las importantes necesidades de formación en el sector del turismo. Asimismo, aboga por un cambio en la política en el sector de la formación profesional en Myanmar (marco de cualificaciones, mecanismos de certificación, normas).
Educación básica y formación profesional
Agricultura y seguridad alimentaria
Tierras y recursos productivos para las familias de agricultores
En el plano político, Suiza se ha comprometido a promover la adaptación de la política nacional en el ámbito del uso de la tierra y la gestión de los recursos naturales. A escala local, en el sudeste del país, apoya iniciativas destinadas a fomentar las cadenas de valor añadido en el sector de la explotación del caucho en las llanuras costeras, así como el uso sostenible de los recursos acuáticos en el golfo de Mottama. En situaciones críticas y de emergencia también se suministra ayuda alimentaria a través de contrapartes tales como el Programa Mundial de Alimentos (PMA).
Agricultura y seguridad alimentaria
Salud, servicios sociales y gobernanza local
Acceso a la atención sanitaria, las infraestructuras y los procesos de toma de decisiones
Suiza aboga por un mejor acceso a los servicios sanitarios en las zonas rurales del sudeste de Myanmar, dando prioridad a la salud de las madres, los recién nacidos y los niños. En el plano político, también apoya el desarrollo del sistema sanitario del país.
Suiza sigue realizando una importante contribución a la mejora de las infraestructuras públicas, tales como escuelas, calles y centros de salud, en las regiones remotas y las antiguas zonas de conflicto. Asimismo, apoya una iniciativa destinada al fortalecimiento de las capacidades y de la participación de las organizaciones de la sociedad civil y de las autoridades locales en el debate sobre el desarrollo que actualmente tiene lugar en Myanmar.
Promoción de la paz, democratización y protección
Apoyo a la transición a una sociedad pacífica e inclusiva
En el ámbito de la promoción de la paz, Suiza presta un apoyo directo a las partes negociadoras proporcionando asesoramiento al Gobierno y a los grupos étnicos. Además, trabaja activamente para propiciar una mayor inclusión de la sociedad civil y de las mujeres en el proceso de negociación.
Mediante su compromiso a favor de la democratización, Suiza quiere contribuir a la aceptación de las normas y los valores democráticos en la sociedad de Myanmar. En este sentido, pretende fortalecer el marco jurídico apoyando las reformas pertinentes (p.ej. sistema electoral y judicial) y abogando a favor de la ratificación de los principales instrumentos internacionales. En todas las actividades, se presta una atención especial a los grupos vulnerables, en particular a los desplazados internos, los refugiados, los repatriados, los niños y las víctimas de las minas.
Equidad entre mujeres y hombres: Género y derechos de las mujeres
Historia de la cooperación
Compromiso reforzado tras el cambio político
Suiza está presente en Myanmar desde 1994, principalmente a través de la Ayuda Humanitaria de la COSUDE. En noviembre de 2012 abrió una embajada en el país. El compromiso humanitario se complementa con un programa que apoya la transición a la democracia, la consolidación de la paz y la lucha contra la pobreza. Myanmar está integrado en el programa regional del Mekong de la COSUDE.
Compromiso en contextos frágiles y prevención de conflictos violentos
Enlaces
Documentos
Proyectos actuales
Seleccionar
Primary Health Care
01.01.2023
- 31.10.2024
After years of underinvestment in the social sectors and decades of civil war, access to basic services is low, in particular in the rural areas of the southeast of Myanmar. This project aims to improve people’s health through a primary health care approach in selected townships of the region, both in Government and Ethnic Armed Group controlled areas, strengthening basic services, empowering communities and supporting convergence of health systems.
Planned project
Strengthening Policy and Practice for Land Governance
01.02.2022
- 31.12.2023
In the rapid transition to a democratic market economy, control over land is at the centre of a struggle between smallholder farmer-based and industry-led agricultural growth. This project works with both government and civil society to create institutions and practices that increase smallholder farmer land tenure security, including for women and ethnic minorities, through improved access to information and increased capacities, knowledge and skills.
Strengthening democratic local governance
01.01.2022
- 30.06.2026
The project aims at supporting the democratic transition and the peace efforts in Myanmar. Using a decentralized budget support approach to all townships of one state in the Southeast of the country, it will strengthen township’s participatory planning and budgeting capacity. The project will also deepen the community’s capacity to demand public services. Additionally it will support national level policy discussions based on this experience.
Joint Peace Fund
01.01.2021
- 31.12.2027
After 60 years of conflict, the government and 8 Ethnic Armed Groups have signed a National Ceasefire Agreement (NCA) in October 2015, opening up a unique opportunity to find lasting peace. The Joint Peace Fund is a multi-donor fund set up to channel coordinated international support for such efforts, including the implementation of the NCA and following political dialogue of the peace process, a requirement for development especially in border areas.
Skills for Local Economic Development SLED
01.01.2021
- 31.12.2030
Switzerland will explore opportunities for supporting local economic development through vocational skills development in predominantly rural areas in Southern Shan. A focus on market-oriented skills opportunities accessible to young women and men, especially from vulnerable groups will be identified that open life-long learning opportunities to improve livelihood options and support peace building and security in conflict-affected areas.
WFP/UNHAS common services for Southeast Asia during COVID-19
12.06.2020
- 31.12.2020
Contribution by two funding entities (Humanitarian Aid and South Cooperation) to support WFP/UNHAS in Southeast Asia in the framework of the COVID-19 Global Humanitarian Response Plan in terms of passenger services, light cargo and MEDEVAC. With passenger planes and air ambulances (air base: Subang/Kuala Lumpur) the freedom of movement of humanitarian and development workers as well as other supporters to the Global Humanitarian Response Plan who got into “land-locked” situations where no commercial capacity is available or possible to use is enhanced by WFP/UNHAS’ air or sea transport services.
Women and Girls First
01.05.2020
- 31.12.2022
SDC up-scales the “Women and Girls First” program of its priority partner UN Population Fund in southern Shan, where no other donor is present. The program strengthens government, civil society and ethnic health providers’ systems to be responsive to the needs of young people related to sexual reproductive health and rights. It improves access to comprehensive gender-based violence, mental health and psychosocial support services, and enhances social cohesion.
Myanmar: Support to the 2020 Elections
01.12.2019
- 31.12.2021
Switzerland contributes to credible, transparent, inclusive and free of violence or intimidation national elections in 2020 through a partnership with International Foundation for Electoral Systems (IFES). Swiss support will facilitate inclusive reform of the electoral framework, strengthen the capacities of the Union Election Commission as well as increase information and access to electoral process with a focus on women and marginalized groups
Strengthening Civil Society in Myanmar (Paung Ku)
01.07.2019
- 30.06.2023
By supporting Paung Ku, SDC contributes to more participation of vulnerable communities and women in decision-making processes and equitable access to public services. Paung Ku is a local non-governmental organization, unique in the reach of its network in Myanmar’s civil society that advocates for the rights of ethnic and marginalized people and strengthens civil society to drive positive social change towards a development that is pro-poor and environmentally sustainable.
Livelihoods and Food Security Fund - LIFT
01.07.2019
- 30.06.2024
The Livelihoods and Food Security Fund (LIFT) is a multi-donor fund, coordinating and contributing aid to rural development in Myanmar. Within its strategy period 2019-2023 LIFT will benefit 3.7 million additionl people with a strong focus on leaving no one behind, while working on more inclusive government policies and supporting the private sector. As chair for the LIFT Fund Board in the coming 12 months, Switzerland will ensure LIFT’s conflict-sensitivity and benefit from additional access to key decision makers.
Choosing coffee over poppy - a public-private partnership (Myanmar)
01.06.2019
- 31.05.2023
In Southern Shan State infrastructure, access to basic services and income opportunities are scarce. Poverty and malnutrition are omnipresent and out-migration is high. Building on a private-public partnership with Malongo, a French coffee company and Walter Matter SA, a Swiss logistics firm, SDC supports the Green Gold coffee cooperative and its 900 members to become a sustainable and business-oriented organisation.
International Humanitarian Law, Security Sector Governance and Leadership in Transition
15.03.2019
- 31.12.2019
The project aims to increase the capacities of middle-ranked officers of the Myanmar Defence Forces to (1) drive forward reforms which improve the adherence of the Myanmar Defence Forces to Human Rights and International Humanitarian Law, (2) to improve protection of civilians in armed conflict and (3) to support reforms towards democratic control of armed forces.
