En Corée du Nord, la DDC apporte son soutien à la culture des terrains en pente et à leur protection contre l’érosion. Elle s’engage pour la santé publique en facilitant l’accès de la population à l’eau potable et aux installations sanitaires. Par ailleurs, elle distribue du lait en poudre par l’intermédiaire du Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM).
République populaire démocratique de Corée

![]() |
Ambassade |
---|---|
![]() |
Mission / Délégation / Représentation permanente |
![]() |
Consulat général |
![]() |
Représentation honoraire |
![]() |
Bureau de coopération |
![]() |
Bureau de contribution |
![]() |
Ambassade avec Bureau de coopération |
![]() |
Ambassade avec Centre consulaire régional |
![]() |
Swiss Business Hub |
![]() |
Swissnex |
![]() |
Ville |
![]() |
Capitale |
![]() |
Frontière controversée |
![]() |
Rivière |
![]() |
Lac |
L’engagement de la DDC en Corée du Nord a commencé en 1995, lorsqu’elle a fourni de l’aide humanitaire à ce pays durement touché par une famine dans les années 1990. En 1997, la DDC a ouvert un bureau à Pyongyang, dont les projets d’aide au développement ont occupé une place de plus en plus importante. Depuis 2012, le programme de la DDC en Corée du Nord est de nouveau strictement humanitaire. Il vise à améliorer la sécurité alimentaire et des revenus, ainsi que l’approvisionnement en eau, le traitement des eaux usées et la protection de l’environnement.
APD bilatérale de la Suisse |
2021 |
2022 |
2023 * |
---|---|---|---|
Direction du développement et de la coopération (DDC) |
|
|
|
Coopération bilatérale au développement |
- |
- |
- |
Aide humanitaire |
5.01 |
0.99 |
1.00 |
Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) |
|
|
|
Coopération et développement économiques |
- |
- |
- |
Division Paix et droits de l’homme (DPDH) |
|
|
|
Gestion civile des conflits et droits de l’homme |
0.07 |
0.07 |
- |
Total DDC/SECO/DPDH |
5.08 |
1.06 |
1.00 |
Autres départements et offices fédéraux |
|
|
|
Autres divisions du DFAE (DOI, DASF, etc) |
- |
- |
.. |
Réseau extérieur du DFAE |
0.02 |
0.02 |
.. |
Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) |
- |
- |
.. |
SEFRI Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation |
- |
- |
.. |
MétéoSuisse |
- |
- |
- |
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) |
- |
- |
- |
Office fédéral de l'environnement (OFEV) |
- |
- |
.. |
Office fédéral de la statistique (OFS) |
- |
- |
- |
Total des autres offices fédéraux |
0.02 |
0.02 |
- |
Cantons et communes |
- |
.. |
.. |
Total |
5.10 |
1.08 |
1.00 |
* prévision; total des données disponibles
– = montant nul ou montant < 5'000 CHF
Utilisation agricole des terrains en pente et protection contre l’érosion
Le manque de nourriture pousse les paysans à cultiver même les pentes les plus raides. La déforestation qui accompagne cette pratique et son corollaire, l’érosion, augmentent le risque de catastrophe naturelle. Pour cette raison, la DDC, le gouvernement et des partenaires locaux ont lancé en 2005 un programme de soutien à la production durable de riz, de pommes de terre, de céréales et de baies sur des terrains en pente. De même, il est prévu de planter des bandes de végétation herbacée et des arbres fruitiers sur les talus afin de les protéger contre l’érosion.
Agriculture et sécurité alimentaire
Amélioration de la santé publique: eau potable et installations sanitaires
Le manque d’entretien des réseaux d’eau potable et le nombre insuffisant d’installations sanitaires salubres sont à l’origine de bien des maladies. Ainsi, les maladies diarrhéiques, notamment, sont fréquentes en Corée du Nord. Elles empêchent l’assimilation par le corps de vitamines et de calories précieuses.
Pour lutter contre ce problème, la DDC a lancé en 2012 un programme destiné à faciliter l’accès à l’eau potable et à des installations sanitaires qui fonctionnent:
- Renouvellement des captages d’eau de source et des conduites d’eau
- Ouverture de kiosques à eau pour les habitants des quartiers
- Révision des directives concernant l’utilisation de l’eau potable, en collaboration avec l’UNICEF et le ministère de l’eau.
L’eau potable augmente la sécurité alimentaire et réduit la mortalité infantile ainsi que la pauvreté; de manière générale, elle contribue à améliorer la santé des Coréens du Nord.
Du lait en poudre suisse pour les enfants et les mères
Depuis 1995, la Suisse livre du lait en poudre au PAM en Corée du Nord. Sur place, le lait en poudre est mélangé à du riz, du maïs, des céréales et du soja et transformé ainsi en un aliment riche en protéines et en vitamines. À propos des structures du PAM et du gouvernement, ce produit permet à 1,3 million d’enfants, de femmes enceintes et de mères allaitantes de prendre un repas équilibré par jour.
Liens
Documents
Projets actuels
Emergency Food and Nutrition Assistance DPRK 2019
18.03.2019
- 31.12.2019
The Emergency Food and Nutrition Assistance DPRK 2019 Project responds to an urgent request of the DPR Korea to extend food assistance to its citizens in 2019, following a poor harvest after a nation-wide heat wave and regional floods in 2018. The assistance will be provided through the World Food Programme (WFP) and targets 50,000 children in the three highly affected provinces of the country, South Hwanghae, Ryanggang and Jaggang for a period of 12 months.
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2019
01.01.2019
- 31.12.2019
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence.
Improved Resilience of Children with Disabilities through DRR
01.06.2017
- 31.05.2020
WASH Programme
01.02.2017
- 31.12.2020
The intervention focuses on the basic humanitarian need of access to WASH services through raising hygiene awareness, construction of WASH facilities and capacity building in rural areas. Providing sustainable access to WASH services shall improve the health of 40'000 beneficiairies through access to robust infrastructure, safe sanitation and protection of water sources that will also reduce exposure of rural communities to natural hazards.
Sustainable Livelihood and Disaster Mitigation (SLDM)
01.02.2017
- 31.08.2023
The intervention works on the nexus of DRR, food security and agroforestry and successor programme of the Sloping Land Management programme (SLM). Building on SLM, food security remains central, but DRR is the principle concern of the domain of intervention. Combining food security and DRR increases the scope to work holistically towards sustaining the resources on which livelihoods depend. The emphasis on sustainable food production addresses the humanitarian needs of communities. Coupling this with a focus on community action serves to enlarge the scope for groups and individuals to act more autonomously.
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2017
01.01.2017
- 31.12.2017
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence.
Allocation of SDC Funding to WFP Operations in 2017
01.01.2017
- 31.12.2017
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to WFP operations allows the World Food Programme (WFP) to respond proactively and to provide immediate food assistance in life-threatening situations.
Improved Resilience of Children with Disabilities through DRR
01.03.2016
- 28.02.2017
The project seeks to improve the resilience of Children with Disabilities living in the Pongsan School for the Deaf through the development of their DRR capacities and the improvement of their living environment. The activities are considered as an inception of a further project focused on six schools for children with sensory impairments and lays an emphasis on the introduction of a School-Based Disaster Risk Reduction (SBDRR) Plan, which aims to strengthening the capacities of the children, their teachers and caretakers, the surrounding community and the relevant provincial and national authorities while also improving their infrastructure.
WFP - Food Aid Swiss Dairy Products (DPRK)
01.01.2016
- 31.12.2018
Through the usage of food aid in the form of Swiss dairy products, Swiss Humanitarian Aid contributes to the prevention and treatment of malnutrition, undernourishment, and disease. The SDC’s Humanitarian Aid administers the credit granted by parliament for a yearly amount of some CHF 20 million destined for the purchase of Swiss dairy products and their use for the benefit of the needy. Its task is to ensure a sustainable, targeted, and closely monitored food aid.
WFP - Food Aid Swiss Dairy Products (DPRK)
01.01.2016
- 31.12.2018
Through the usage of food aid in the form of Swiss dairy products, Swiss Humanitarian Aid contributes to the prevention and treatment of malnutrition, undernourishment, and disease. The SDC’s Humanitarian Aid administers the credit granted by parliament for a yearly amount of some CHF 20 million destined for the purchase of Swiss dairy products and their use for the benefit of the needy. Its task is to ensure a sustainable, targeted, and closely monitored food aid.
WFP - Food Aid Swiss Dairy Products (DPRK)
01.01.2016
- 31.12.2018
Food aid is a means of tackling undernutrition and malnutrition. With food aid, SDC – through Swiss Humanitarian Aid – puts the humanitarian mission to "save lives and alleviate suffering" into practice.
Allocation of SDC Funding to ICRC Operations in 2016
01.01.2016
- 31.12.2016
In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises. SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence.