Pubblicazioni (327)
Politorbis Nr. 55: L'eau - ça ne coule pas toujours de source. Complexité des enjeux et diversité des situations
Il giornale dedicato alla politica estera svizzera pubblica contributi di specialisti. Esce più volte all'anno. I testi vengono pubblicati normalmente nella lingua dell'autore. Il contenuto può anche non riflettere l’opinione del DFAE.
Il contributo svizzero all'allargamento: Bilancio intermedio al termine del periodo di impegno con i Paesi UE-10 2007–2012
Nel novembre 2006 gli elettori svizzeri, con il loro sì alla legge federale sulla cooperazione con gli Stati dell'Europa dell'Est, hanno autorizzato tra l'altro la Svizzera a investire un miliardo di franchi sotto forma di contributo all'allargamento nei dieci Stati che hanno aderito all'Unione Europea nel 2004. Il Parlamento ha approvato il credito quadro corrispondente nel giugno 2007. Dopo cinque anni si è cosi conclusa la prima tappa di questo contributo, consacrata prevalentemente all'approvazione dei progetti che verranno realizzati entro il 2017. Il presente documento offre una panoramica della prima fase di questo intervento, destinato a eliminare le diseguaglianze economiche e sociali nell'Unione europea allargata.
Un bilan intermédiaire de la contribution suisse à l'élargissement en faveur des Etats de l'UE10
Mi-juin 2012, le délai de cinq ans durant lequel la Suisse pouvait approuver des projets destinés aux États de l'UE10 bénéficiant de la contribution à l'élargissement est arrivé à échéance. Le montant total, s'élevant à un milliard de francs, a pu être intégralement engagé conformément aux prévisions. Le concept de la contribution à l'élargissement a fait ses preuves et le bilan intermédiaire est positif. À présent, il s'agit de continuer à mettre en oeuvre comme prévu les 210 projets approuvés et de les mener à bien d'ici à 2017 au plus tard. Le suivi nécessaire à la bonne réalisation des projets, la garantie d'une utilisation efficiente des fonds et le renforcement des relations entre la Suisse et les pays partenaires demeureront prioritaires. Par ailleurs, la question d'une deuxième contribution à l'élargissement est de plus en plus souvent soulevée.
La contribution suisse à l'élargissement, Rapport d'activité 2012
La période d’engagement de la contribution à l’élargissement en faveur des pays de l’UE-10 s’est achevée le 14 juin 2012. Pendant cette phase, la Suisse a approuvé 210 projets d’entente avec les Etats partenaires. De ce fait, la contribution suisse d’un milliard de francs à l’UE-10 a été entièrement engagée. Fin 2012, onze d’entre eux avaient été menés à terme. En Bulgarie et en Roumanie, la période d’engagement s’étend jusqu’en décembre 2014. Fin 2012, la Suisse avait approuvé à titre provisoire cinq esquisses de projets à hauteur de 54,2 millions de francs, ainsi que les treize fonds thématiques et onze demandes de projets individuels à titre définitif pour un montant de 133,6 millions de francs. De ce fait, 77 % du budget des projets pour la Bulgarie et la Roumanie a été engagé de manière provisoire ou définitive. Le présent rapport annuel donne des informations détaillées sur l’avancement des projets en 2012.
Liste des projets 2012: Coopération avec les pays d’Europe de l’Est
Liste compléts des Projets de la coopération technique avec les états d'europe de l'est, état fin septembre 2012.
Swiss Cooperation Strategy South Caucasus 2013–2016
Investir dans les résultats
Eine Welt 4/2012
Salute / Ciad / Tanzania / Nepal
Swiss cooperation strategy Bosnia and Herzegovina 2017-2020
Sécurité alimentaire en amérique centrale: Le petit silo qui fait une grande différence
Artisanal and Small-scale Gold Mining in Latin America and Asia (Mongolia) – SDC experiences with Formalization and Responsible Environmental Practices
Quali sono le sfide e le opportunità offerte dall'industria mineraria artigianale allo sviluppo locale? Quali sono le esperienze fatte finora dalla DSC, quali risultati sono stati raggiunti? In cosa potrebbe consistere il futuro impegno della DSC in questo ambito?
10 Stories – 10 years of SDC engagement in Afghanistan
The booklet portrays SDC partners, beneficiaries from different projects, and government representatives and through them, highlights the several faces of SDC’s engagement in the country.