La cooperazione svizzera incoraggia gli attori privati e pubblici del Benin a sviluppare, riducendo la povertà, una nazione solidale basata sul progresso e la giustizia sociale. Il suo appoggio si estende ad ambiti come la governance locale, lo sviluppo economico rurale, l'educazione di base e la formazione professionale.
Benin

![]() |
Ambasciata |
---|---|
![]() |
Missione / Delegazione / Rappresentanza permanente |
![]() |
Consolato generale |
![]() |
Rappresentanza onorara |
![]() |
Ufficio di cooperazione |
![]() |
Ufficio preposto al contributon |
![]() |
Ambasciata con Ufficio di cooperazione |
![]() |
Ambasciata con Centro consolare regionale |
![]() |
Swiss Business Hub |
![]() |
Swissnex |
![]() |
Città |
![]() |
Capitale |
![]() |
Confini contesi |
![]() |
Fiume |
![]() |
Lago |
Il Benin possiede uno dei tassi di crescita demografica più elevati al mondo e un debole tasso di crescita economica. Il suo sottosuolo, povero di risorse, non gli consente di offrire servizi di quantità e di qualità alla popolazione. L'economia del Benin si basa sull'agricoltura, in particolare sul cotone e sul commercio legato al porto di Cotonou.
Malgrado i numerosi ostacoli al suo sviluppo, il Paese beneficia di una stabilità politica favorevole a una cooperazione duratura. La DSC accompagna i vari attori della società beniniana, sia privati sia pubblici, nelle loro strategie di riduzione della povertà, concentrando il proprio intervento nei dipartimenti di Borgou e di Alibori, nel nord-est del Paese.
APD bilaterale della Svizzera |
2018 |
2019 |
2020* |
---|---|---|---|
mio CHF |
mio CHF |
mio CHF |
|
Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) |
|||
Cooperazione bilaterale allo sviluppo |
23.80 |
19.40 |
20.00 |
Aiuto umanitario |
– |
– |
– |
Segreteria di Stato dell'economia (SECO) |
|||
Cooperazione e sviluppo economici |
– |
– |
– |
Divisione Sicurezza umana (DSU) |
|||
Gestione civile dei conflitti e diritti umani |
– |
– |
– |
Totale DSC/SECO/DSU |
23.80 |
19.40 |
20.00 |
Altri uffici federali |
|||
Rete esterna del DFAE |
3.02 |
2.95 |
.. |
Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) |
0.05 |
0.06 |
.. |
Totale altri uffici federali |
3.07 |
3.01 |
– |
Cantoni e comuni |
0.81 |
.. |
.. |
Totale |
27.68 |
22.41 |
20.00 |
* previsto; totale dei dati disponibili
.. = non disponibile | – = importo nullo o importo < 5'000 CHF
Decentralizzazione e governance locale
Strutture che rispondono ai bisogni delle popolazioni
La DSC appoggia la decentralizzazione delle strutture statali auspicata dal Governo del Benin, il cui obiettivo è avvicinarsi ai cittadini per rispondere meglio ai loro bisogni migliorando la qualità dei servizi. Per realizzarlo, favorendo ad esempio:
- la realizzazione di radio comunitarie per informare la popolazione,
- l'organizzazione di sedute pubbliche organizzate dagli eletti all'attenzione dei cittadini,
- il sostegno del trasferimento delle risorse finanziarie dal livello centrale dello Stato ai comuni,
la DSC poggia sulle amministrazioni locali e sulle organizzazioni della società civile.
Riforme economiche e dello Stato
Sviluppo economico rurale
Creare impieghi che generano redditi
La cooperazione svizzera auspica che le aziende agricole familiari aumentino la propria produzione per potenziare la sicurezza alimentare del Paese e favorire l'emergere di altri settori di attività che creino impieghi in ambito rurale. A questo scopo sostiene le modernizzazioni delle aziende agricole familiari e collabora con le organizzazioni dei contadini, favorendo per esempio:
- l'esonero da formazione negli ambiti tecnici e di gestione;
- lo sviluppo dell'imprenditorialità legata alle attività agricole e commerciali;
- la creazione di infrastrutture economiche rurali redditizie.
Educazione di base e formazione professionale
Offrire alternative agli esclusi dal sistema scolastico
La DSC si batte per un'educazione inclusiva che offra un'opportunità a tutti e consenta a bambini, giovani e adulti senza formazione scolastica o con una formazione insufficiente di acquisire competenze grazie alle quali non soltanto sarà possibile ottenere un impiego redditizio, ma anche esercitare la propria cittadinanza.
In questo contesto, il sostegno della DSC concerne per esempio:
- l'esonero da programmi di alfabetizzazione;
- la diffusione di giornali nelle lingue locali per facilitare l'alfabetizzazione;l'elaborazione di formazioni professionali adattate al contesto rurale.
Istruzione di base e formazione professionale
Storia della cooperazione
Da 40 anni a favore della popolazione del Benin
La cooperazione svizzera ha avuto inizio in Benin con una serie di accordi bilaterali, di cui uno sulla cooperazione tecnica firmato nel 1981. La Svizzera ha aperto in seguito un Ufficio di cooperazione a Cotonou nel 1983. A partire dal 1994, la DSC ha sviluppato un sistema di supporto alle organizzazioni della società civile.
La DSC è stata attiva anche in ambito sanitario, settore da cui si è ritirata nel 2007. Fino al 2009, inoltre, la SECO ha fornito aiuto finanziario per coordinare i donatori e spingere lo Stato a migliorare i circuiti delle spese pubbliche.
Link
Documenti
Progetti attuali
Oggetto 1 12 di 12
- 1
Fonds d’Appui au Développement des Communes (FADeC)
01.01.2024
- 31.03.2028
La DDC au Benin, comme d’autres bailleurs, a apporté une contribution aux dotations non affectées du Fonds d’Appui au Développement des Communes (FADeC) par l’un de ses programmes (ASGoL, 2008-2016) pour soutenir les investissements socio-économiques des communes du Bénin. Le présent programme détache cette contribution d’ASGoL et accroît la visibilité des interventions de la DDC au plan national.
Financement des fonds agricoles nationaux du Bénin (FinAgri)
01.12.2022
- 30.11.2030
Au Bénin, il n’existe pas de dispositif national pour le financement du secteur agricole (agriculteurs, éleveurs, artisans et entreprises agricoles). Par la présente initiative, la DDC veut soutenir l’Etat béninois et le secteur privé dans la mise en place des dispositifs communs et pérennes de financement du secteur. Le but est de renforcer la productivité, la compétitivité des productions agricoles et la résilience des systèmes de productions aux effets des variations climatiques.
Progetto pianificato
Programme d’Appui à la gestion décentralisée de l’Alphabétisation au Benin (PAGEDA)
01.10.2021
- 30.06.2027
L’alphabétisation des adultes est un outil important de développement et d’autonomisation économique, notamment pour les femmes, premières touchées par l’analphabétisme. Ce programme se base sur les acquis du programme Appui Suisse à l’Alphabétisation et l’Education des Adultes (ASAEA) et vise à tester des modèles d’ancrage institutionnel en vue d’accompagner les communes pour qu’elles puissent, à terme, jouer leur rôle de maitrise d’ouvrage en alphabétisation, tel que défini par la loi.
Programme d’Appui à la Qualité de l’Education (PAQUE)
15.11.2019
- 31.10.2023
L’éducation au Bénin souffre d’un manque de qualité : enseignants en nombre insuffisant et pas bien formés, matériel scolaire et encadrement pédagogique insuffisants. La Suisse s’est fortement engagée pour la formulation du nouveau Plan sectoriel de l’éducation 2018-2030. Forte de son expertise en matière d’éducation et sur la base des résultats clés obtenus à travers les autres programmes du portefeuille éducation, sa contribution au PAQUE vise à améliorer la qualité de l’éducation au. Bénin
Programme de Cantines Scolaires gouvernementales ( ProCaS)
01.10.2018
- 30.09.2022
Le scolarité primaire au Bénin est confrontée à une performance faible: les élèves apprennent peu et abandonnent massivement l’école. Une des causes tient à l’absence de repas pour les enfants. Les cantines scolaires contribuent ainsi à créer un environnement propice à l’apprentissage et au maintien à l’école. En 2017, le gouvernement du Bénin a initié le programme de cantines scolaires (ProCaS 2017-2021) qui vise 351'109 élèves dans 3'174 écoles primaires publiques sur l’ensemble du pays.
Programme de Développement des Infrastructures Économiques et Marchandes au Bénin (PDIEM)
01.07.2018
- 30.06.2022
La phase 1 du PDIEM a rénové 6 infrastructures économiques et marchandes d’importance nationale/régionale, pour dynamiser l’économie locale. Le gouvernement a demandé de répliquer ce projet à d’autres endroits. En cofinancement avec les communes et l’Etat, la phase 2 rénove 4 autres infrastructures, intégrant la gestion des déchets. Les revenus contribueront à entretenir les marchés, les taxes générées seront réinvesties pour des services publics améliorant les conditions de vie.
Entrepreneuriats Stratégiques Pour des Opportunités d’Investissements Renforcés (ESPOIR)
01.03.2018
- 30.06.2022
Ce programme contribue à l’émergence des microentreprises privées béninoises de jeunes et des Petites et Moyennes Entreprises (PME) agroalimentaires pour assurer une croissance économique durable, une augmentation d’emplois et de revenus, et une alimentation nutritive (sécurité alimentaire). Il porte l’espoir de toute une génération d’entrepreneurs, et permet de répondre en partie au défi démographique par la création d’emplois.
A FONDS: Appui au FOnds Nationaux de Développement du Secteur agricole
01.07.2017
- 30.11.2022
Le Bénin a besoin d’un dispositif national pour le financement du secteur agricole. La DDC soutient l’Etat béninois et le secteur privé dans la mise en place de dispositifs communs et pérennes de financement du secteur. Le but est de renforcer la productivité, la compétitivité des productions agricoles et la résilience des systèmes de productions aux effets des variations climatiques. Ceci devrait contribuer à créer des emplois pour les jeunes.
Migliori servizi pubblici in 14 comuni del Benin

01.01.2017
- 31.12.2021
Continua il decentramento dei servizi pubblici nel Benin. La DSC concentra le sue attività in questo campo in due dipartimenti del Paese. Dal 2008, data del lancio del primo programma di sostegno, sono stati fatti progressi significativi.
Paese/Regione | Tema | Periodo | Budget |
---|---|---|---|
Benin |
Governance Sanità Stato di diritto - democrazia - diritti dell'uomo
Decentralizzazione
Malattie infettive
|
01.01.2017 - 31.12.2021 |
CHF 8'700'000 |
Programme d’Appui à l’Education et à la Formation des Enfants exclus du Système Educatif (PAEFE)
01.04.2016
- 31.07.2021
Le Programme d’Appui à l’Education et à la Formation des Enfants Exclus du Système Educatif (PAEFE) vise à appuyer la mise en œuvre d'offres d'éducation et de formation adaptées aux réalités socio-économiques du milieu pour les 9-15 ans exclus du système éducatif formel et susceptibles d'être généralisées ou de servir de modèle au niveau national.
Programma di sostegno alla gestione decentralizzata dell’alfabetizzazione (PAGEDA)

01.01.2014
- 30.09.2021
Il Programma di sostegno alla gestione decentralizzata dell’alfabetizzazione ha l’obiettivo di consentire a 30’000 cittadine e cittadini – di cui la metà sono donne – e soprattutto ai giovani di età compresa tra i 15 e i 30 anni che sono esclusi dal sistema formale o che non vi hanno accesso, di acquisire competenze della vita quotidiana e di esercitare appieno i propri diritti grazie a programmi di alfabetizzazione di qualità volti a ridurre le disparità di accesso all’istruzione legate al genere, all’età e alle regioni.
Paese/Regione | Tema | Periodo | Budget |
---|---|---|---|
Benin |
Istruzione Formazione professionale Impiego & sviluppo economico
Capacità di base per la vita
Education facilities and training
Formazione professionale
Creazione di occupazione
|
01.01.2014 - 30.09.2021 |
CHF 7'320'000 |
Global Water Security and Sanitation Partnership (GWSP) - Phase II
01.11.2019
- 30.06.2023
The GWSP is a leading global "think tank" of the World Bank to address the water and sanitation challenge in an integrated manner, as set out in the Sustainable Development Goals. GWSP advances innovative global knowledge production and exchange as well as builds capacity through country-level support across regions.
Oggetto 1 12 di 12
- 1