La Repubblica centrafricana si trova ad affrontare una concatenazione di crisi che sono all’origine di bisogni umanitari considerevoli. La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) è attiva sul posto unicamente attraverso l’aiuto umanitario. Il suo impegno si concentra in particolare sulla protezione della popolazione civile e sul rispetto del diritto internazionale umanitario. La Svizzera è tra i dieci principali donatori umanitari della Repubblica centrafricana.
Repubblica Centrafricana
Ambasciata | |
Missione / Delegazione / Rappresentanza permanente | |
Consolato generale | |
Rappresentanza onorara | |
Ufficio di cooperazione | |
Ufficio preposto al contributon | |
Ambasciata con Ufficio di cooperazione | |
Ambasciata con Centro consolare regionale |
|
Swiss Business Hub | |
Swissnex | |
Città | |
Capitale | |
Confini contesi | |
Fiume | |
Lago |
Nonostante nel 2019 sia stato firmato un accordo politico a favore della pace e della riconciliazione, le violenze e le violazioni dei diritti umani continuano a essere all’ordine del giorno tra la popolazione della Repubblica centrafricana. Centinaia di migliaia di persone sono state costrette a fuggire dalle loro abitazioni. Circa 3,1 milioni di persone, pari al 63% della popolazione, dipendono dagli aiuti umanitari.
APS bilaterale della Svizzera |
2022 |
2023 |
2024 * |
---|---|---|---|
Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) |
|
|
|
Cooperazione bilaterale allo sviluppo |
0.75 |
2.65 |
3.00 |
Aiuto umanitario |
8.10 |
6.68 |
3.00 |
Segreteria di Stato dell'economia (SECO) |
|
|
|
Cooperazione e sviluppo economici |
- |
- |
- |
Divisione Pace e diritti umani (DPDU) |
|
|
|
Gestione civile dei conflitti e diritti umani |
0.48 |
0.51 |
0.70 |
Totale DSC/SECO/DPDU |
9.33 |
9.84 |
6.70 |
Altri uffici federali |
|
|
|
Altri divisioni del DFAE (ASAF, AIO, etc) |
- |
- |
.. |
Rete esterna del DFAE |
- |
- |
.. |
Segreteria di Stato della migrazione (SEM) |
- |
- |
.. |
Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) |
- |
- |
.. |
MeteoSvizzera |
- |
- |
- |
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) |
- |
- |
- |
Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) |
- |
- |
.. |
Ufficio federale di statistica (UFS) |
- |
- |
- |
Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) |
- |
- |
- |
Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI) |
- |
- |
- |
Totale altri uffici federali |
- |
- |
- |
Cantoni e comuni |
0.10 |
.. |
.. |
Totale |
9.43 |
9.84 |
6.70 |
Stato al 02.04.2024
* previsto; totale dei dati disponibili
.. = non disponibile | – = importo nullo o importo < 5'000 CHF
Contributi della SvizzeraPrevenire i rischi di malattia per le vittime di conflitto
La DSC è impegnata nella Repubblica centrafricana soprattutto attraverso l’aiuto umanitario. Sostiene le attività dei suoi partner multilaterali, come l’ONU e il Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR), e finanzia le ONG nazionali e internazionali presenti in loco. L’impegno della Svizzera si concentra in particolare sulla protezione della popolazione civile, sul rispetto del diritto internazionale umanitario e sui diritti umani. La DSC lavora inoltre per migliorare il coordinamento dell’azione umanitaria e per coinvolgere maggiormente gli attori locali. Da vari anni, attraverso la Fondation Hirondelle, sostiene la radio locale «Ndeke Luka», un operatore indipendente che è tra i pochi a trasmettere informazioni in tutto il Paese anche in tempi di crisi. La Svizzera è tra i dieci principali donatori umanitari della Repubblica centrafricana.
Per diversi anni le attività della DSC nella Repubblica centrafricana sono state coordinate dai Paesi limitrofi (prima dal Ciad, poi dal Camerun). Nell’agosto del 2022 la DSC rafforza la sua presenza nel Paese con l’apertura di un ufficio nella capitale Bangui. La Svizzera entra così a far parte della ristretta cerchia di Paesi occidentali che dispongono di una rappresentanza in loco. In qualità di Paese neutrale, la Svizzera intende fornire un valore aggiunto sulle questioni legate all’accesso umanitario , alla protezione, al diritto internazionale e ai principi umanitari, così come alla giustizia e al consolidamento della pace. Mira inoltre a promuovere una migliore sinergia tra le attività umanitarie e l’aiuto allo sviluppo. Oltre a ciò, porta avanti il dialogo con le autorità e i partner nazionali nonché con le organizzazioni internazionali e multilaterali (come l’ONU, la MINUSCA, la Banca Mondiale, l’Unione africana) e la società civile.
Storia della cooperazione
Rispondere alla concatenazione di crisi
La DSC è presente nella Repubblica centrafricana dal 2009, anno in cui ha iniziato a prestarvi aiuto umanitario. Nel Paese sostiene vari interventi di emergenza. A giugno del 2013 la DSC ha rafforzato la sua presenza nella regione distaccando un’esperta del Corpo svizzero di aiuto umanitario (CSA) che, a partire dall’Ufficio di cooperazione della DSC a N’Djamena, in Ciad, ha compiuto missioni regolari nella Repubblica centrafricana. Nel 2020 è subentrato un altro esperto del CSA, che ha coordinato le attività dal Camerun fino all’apertura dell’ufficio della DSC a Bangui nell’agosto del 2022.
Progetti attuali
Oggetto 1 7 di 7
- 1
République Centrafricaine (RCA), IMPACT Initiatives, Appui à la planification de la réponse humanitaire à l’échelle nationale
01.06.2024
- 28.02.2025
Fondée en 2010 à Genève, IMPACT Initiatives fournit des données pour guider les décisions humanitaires. Dans cette proposition, IMPACT mène la 6ème évaluation multisectorielle des besoins (MSNA) en RCA, en effectuant des questionnaires auprès des ménages sur l’ensemble du territoire pour identifier les vulnérabilités. L’objectif est d’éclairer la planification de la réponse humanitaire en élaborant le HNO (aperçu des besoins humanitaires) et le HRP (plan de réponse humanitaire).
Central African Republic: INSO - Support for the Security of Humanitarian Organizations 2024-2026
01.05.2024
- 30.04.2026
The main purpose of the action is to assist humanitarian aid organizations in Central African Republic (CAR) in fulfilling their own mandates with improved protection of relief personnel and improved effectiveness of humanitarian action. There are currently 94 registered organisations in INSO CAR's network (INGO, LNGO, Red Cross Movement, UN agencies) and 5 donors for a total of 99 partners.
Central African Republic (CAR), Norwegian Refugee Council, Committee of NGOs Coordination (CCO)
01.04.2024
- 31.03.2025
The protracted crisis continues to severely impact the lives and livelihoods of Central Africans, affecting over 50% of the population. The CCO strengthens humanitarian coordination and action through systematic and structured sharing of information, training, expertise, and advocacy. Switzerland’s contribution consolidates the humanitarian response, aligning with its commitments to Good Humanitarian Donorship and Localization.
République Centrafricaine (RCA) Oxfam - Projet d’Appui à la Maison des Services Centrafricaine (MdS-CA)
01.04.2024
- 31.03.2025
Ce projet vise à renforcer les organisations de la société civile en RCA, membres de la Maison des Services, pour les rendre autonomes, influentes et participatives. En RCA, où plus de la moitié de la population est touchée par les conflits, la contribution suisse va consolider la «Maison des Services» (MdS) au profit des acteurs locaux et de la réponse humanitaire globale, et ainsi soutenir nos engagements de Localisation.
République Centrafricaine, Fondation Hirondelle, Contribution à la Radio Ndeke Luka
01.03.2024
- 28.02.2025
Avec la contribution à la Radio Ndeke Luka par la Fondation Hirondelle, la Suisse contribue au développement d’un système de médias indépendants et à la formation de journalistes et donc à un des éléments fondamentaux de la démocratie. L’éducation à l’utilisation des médias des citoyen contribue à la lutte contre la désinformation et a un impact considérable dans la prévention des violences.
CAR, OCHA, Humanitarian Fund Central African Republic (HF-CAR) Protection and Assistance to people affected by conflict and violence
01.01.2024
- 31.12.2024
The protracted crisis continues to affect the lives and livelihoods of Central Africans, and more than 46% of the population remains in need of protection and assistance. The HF-CAR enables the implementation of priority humanitarian responses, and the Swiss contribution enables an effective and efficient response to these needs, in its commitments to Good Humanitarian Donorship, the Grand Bargain and the Localization of Aid.
CAR, UNICEF, Rapid Response Mechanism (RRM) 2024
01.01.2024
- 31.12.2024
The Central African protracted crisis (conflicts, violence, climatic and epidemiological shocks) persists and affects over 50% of the population. Coordinated by UNICEF with the support of UNOCHA, the RRM provides humanitarian monitoring and initiates emergency actions following a human or natural shock. Switzerland’s contribution makes it possible to respond effectively and efficiently to urgent humanitarian needs, in its commitment to Good Humanitarian Donorship.
Oggetto 1 7 di 7
- 1