Il popolo svizzero ha accettato, il 17 maggio 2009, il decreto federale del 13 giugno 2008 sull'introduzione di dati elettronici nei passaporti biometrici e nei documenti di viaggio per cittadini stranieri (sviluppo dell'acquis di Schengen) con 50.1 % a favore e 49.9 % contrari.
Il tasso di partecipazione è stato del 38.77 %.
Risultati della votazione popolare del 17.5.2009
Spiegazioni del Consiglio federale
