You need to provide a specific attestation issued by a Swiss representation, e.g. a certificate of nationality and registration.
In accordance with the Ordinance on Swiss Persons and Institutions Abroad, the Swiss representations abroad are authorised to provide attestations on the basis of established facts.