CORONAVIRUS (COVID-19)

Situação em 27.01.2021

A Embaixada da Suíça em Portugal acompanha de perto a evolução da pandemia do coronavírus (COVID-19). É importante notar que a situação atual está em constante evolução. Embora nos esforcemos para atualizá-las regularmente, as informações fornecidas nesta página podem, portanto, tornar-se rapidamente desatualizadas.

! Informação importante!

Entre 1 e 7 de Fevereiro, todas as pessoas que entram na Suíça vindas de Portugal devem ser submetidas a quarentena durante 10 dias. Um teste negativo não termina a quarentena.

A partir de 8 de Fevereiro, as pessoas que entram na Suíça a partir de Portugal, devem agora apresentar um teste PCR negativo no prazo de 72 horas após a entrada e, depois, ser colocadas em quarentena durante 10 dias. No entanto, podem sair após sete dias fazendo um teste antigénico rápido ou um teste PCR e o resultado é negativo. Os viajantes serão rastreados antes de embarcar no avião.

Funcionamento da Embaixada da Suíça em Portugal

A Embaixada continua a estar operacional. Em conformidade com a regulamentação em vigor, o balcão da Embaixada está aberto ao público por marcação e com o uso obrigatório de máscara. Pede-se que contactem primeiro a Embaixada por telefone (+351 213 944 090).

Situação atual em Portugal

Desde 9 de Novembro, Portugal está em estado de emergência. Regras espécificas aplicam-se (ver em baixo). Para mais informações, consultar o website do governo português.

Se é um(a) turista suíço/a em Portugal, aconselhamos que se registre no Travel Admin. Isto permitir-nos-á contactá-lo(a) e fornecer-lhe informações mais facilmente, se necessário. No entanto, lembramos que o Conselho Federal aconselha evitar, se possível, as viagens não urgentes ao estrangeiro.

Desde as 00h00 do dia 15 de janeiro aplicam-se as medidas seguintes em tudo o território nacional continental:

• Dever geral de recolhimento domiciliário, exceto para um conjunto de deslocações autorizadas, nomeadamente: aquisição de bens e serviços essenciais, desempenho de atividades profissionais quando não haja lugar a teletrabalho, a frequência de estabelecimentos escolares, o cumprimento de partilha de responsabilidades parentais, entre outros;
• Confinamento obrigatório para pessoas com COVID-19 ou em vigilância ativa;
• Obrigatoriedade de adoção do regime de teletrabalho, sempre que as funções em causa o permitam;
• Encerramento de um alargado conjunto de instalações e estabelecimentos, incluindo atividades culturais e de lazer, atividades desportivas e termas;
• Suspensão das atividades de comércio a retalho e de prestação de serviços em estabelecimentos abertos ao público, com exceção dos estabelecimentos autorizados;
• Prevê-se que os estabelecimentos de restauração e similares funcionem exclusivamente para entrega ao domicílio ou take-away;
• Proição da realização de celebrações e de outros eventos, à exceção de cerimónias religiosas.
  

Outras regras gerais:

• Ficar em casa;
• Limitar contactos ao agregado familiar;
• Reduzir as deslocações ao essencial;
• Usar máscara;
• Manter distanciamento;
• Lavar as mãos.

Entrada em Portugal

Viagens aéreas

Não existem restrições à entrada em Portugal Continental para viajantes provenientes de um Estado-Membro da União Europeia (UE) e de um país associado de Schengen, como a Suíça. O teste Covid-19 também não é necessário. O teste Covid-19 também não é necessário. No entanto, os aeroportos portugueses tomaram medidas tanto para as pessoas que desejam ir ao aeroporto para apanhar um voo como para os passageiros que aterram em Portugal. Convidamo-lo a consultá-las.

Porém, nesta fase, não é imposta qualquer quarentena às pessoas que aterram nos aeroportos de Portugal Continental. Para as duas regiões autónomas, Madeira e Açores, por favor consulte diretamente os respetivos websites. Deve notar-se que pode ser imposta uma quarentena de 14 dias às pessoas que desembarquem nos arquipélagos.

Transporte Terrestre

A passagem da fronteira entre Portugal e Espanha está novamente aberta. É portanto possível entrar na Suíça por via terrestre. Para mais informações, visite os sites da Embaixada da Suíça em Espanha e da Embaixada da Suíça em França.

Entrada na Suíça

Desde o dia 15 de Junho de 2020, os direitos de livre circulação são plenamente restabelecidos. Por exemplo, as pessoas que viajam de Portugal (como país de partida) e satisfazem os requisitos normais de entrada são autorizadas a entrar na Suíça.

Entre 1 e 7 de Fevereiro, todas as pessoas que entram na Suíça vindas de Portugal devem ser submetidas a quarentena durante 10 dias. Um teste negativo não termina a quarentena.

A partir de 8 de Fevereiro, as pessoas que entram na Suíça a partir de Portugal, devem agora apresentar um teste PCR negativo no prazo de 72 horas após a entrada e, depois, ser colocadas em quarentena durante dez dias. No entanto, podem sair após sete dias fazendo um teste antigénico rápido ou um teste PCR e o resultado é negativo. Os viajantes serão rastreados antes de embarcar no avião.

Convidamos-vos também a consultar o Despacho 2 relativo às medidas de luta contra o coronavírus (COVID-19), as FAQ da Secretaria de Estado das Migrações, as recomendações para os viajantes do Ministério da Saúde e os conselhos do DFAE.

Outros números de telefone úteis em Portugal

Se tem sintomas que indicam a doença COVID-19, entre em contato com a seguinte linha direta do Serviço Nacional de Saúde:

• em Portugal Continental: 808 24 24 24
• nos Açores: 808 24 60 24
• na Madeira: 800 24 24 20