Con la pubblicazione dell'elenco delle IG registrate nell’UE, l’UFAG apre una procedura di consultazione che terminerà il 27 giugno 2023. Questa pubblicazione permette a tutti i Cantoni elvetici, alle persone fisiche o giuridiche interessate e agli Stati terzi di presentare osservazioni opportunamente motivate.
Dopo un esame delle osservazioni trasmesse, si svolgeranno colloqui tra la Svizzera e l’UE per finalizzare gli elenchi delle IG da proteggere. L'UE esamina parallelamente la protezione delle IG svizzere «Boutefas», «Jambon de la Borne» e «Huile de noix vaudoise» sul suo territorio.
Le denominazioni riconosciute reciprocamente saranno integrate nei rispettivi allegati dell’Accordo agricolo CH-UE. Per maggiori informazioni si rimanda al documento segnalato in basso.
Indicazioni geografiche dell‘UE(pdf, 335kb)
Indirizzo per domande:
Florie Marion, UFAG, Settore Comunicazione e servizi linguistici, tel. +41 58 461 14 41
Jonathan Fisch, UFAG, Settore Comunicazione e servizi linguistici, tel. + 41 58 483 92 78