En tant que membre des Nations Unies (ONU), la Suisse prend la parole dans les débats importants qui s’y déroulent. Les discours et les déclarations de la Suisse devant l’ONU sont classés par thèmes et par organes onusiens; ils sont mis en ligne dans la langue originale. Le menu de sélection des langues vous permet d’accéder aux éventuelles traductions (non officielles) et à des discours dans d’autres langues.
Discours et déclarations de la Suisse devant l’ONU
Discours et déclarations (1211)
UNGA Sixth Committee: Administration of justice at the United Nations
15.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Sixth Committee of the 76th Session of the UNGA.
UNGA Sixth Committee: Strengthening and promoting the international treaty framework
15.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Sixth Committee of the 76th Session of the UNGA.
Beyond the inconvenient truths about underdevelopment in Haiti: Seeking pan-African solutions/pathways and supporting national dialogue and reconciliation
15.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement submitted by Switzerland to the United Nations Security Council Arria Formula (VTC) meeting on Haiti.
UNGA Fifth Committee: Proposed programme budget 2022
13.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Fifth Committee of the 76th Session of the UNGA.
Women, Peacebuilding and Sustaining Peace: Enhancing the Leading Role of Women in Peacebuilding and Sustaining Peace Efforts
13.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations during the meeting of the Peacebuilding Commission on "Women, Peacebuilding and Sustaining Peace: Enhancing the Leading Role of Women in Peacebuilding and Sustaining Peace Efforts".
Peacebuilding and sustainable peace: diversity, State-building and the search for peace
12.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement submitted by Switzerland to the United Nations Security Council Open Debate (VTC) on "Peacebuilding and sustainable peace: diversity, State-building and the search for peace".
UNGA Sixth Committee: The Rule of Law at the National and International Levels
11.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Sixth Committee of the 76th Session of the UNGA.
Compte rendu oral de la Haute-Commissaire concernant les Philippines
07.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
48e Session du Conseil des droits de l'homme
Déclaration de la Suisse
UNGA First Committee: General Debate
07.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the First Committee of the 76th Session of the UNGA.
Dialogue interactif avec le Rapporteur spécial sur le Cambodge
07.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
48e Session du Conseil des droits de l'homme
Déclaration de la Suisse
UNGA Second Committee: General Debate
06.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Second Committee of the 76th Session of the UNGA.
UNGA Sixth Committee: Measures to Eliminate International Terrorism
05.10.2021
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Sixth Committee of the 76th Session of the UNGA.
