En tant que membre des Nations Unies (ONU), la Suisse prend la parole dans les débats importants qui s’y déroulent. Les discours et les déclarations de la Suisse devant l’ONU sont classés par thèmes et par organes onusiens; ils sont mis en ligne dans la langue originale. Le menu de sélection des langues vous permet d’accéder aux éventuelles traductions (non officielles) et à des discours dans d’autres langues.
Discours et déclarations de la Suisse devant l’ONU
Discours et déclarations (1140)
UNGA Fifth Committee: Improving the financial situation of the United Nations
14.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Fifth Committee of the 75th Session of the UNGA.
Réunion-débat intersessions du Conseil des droits de l’homme pour commémorer le quinzième anniversaire de la responsabilité de protéger
11.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Interactive Dialogue to commemorate and promote the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace
05.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Questions submitted by Switzerland to the United Nations on the occasion of the interactive dialogue to commemorate and promote the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace.
Examen périodique universel du Paraguay
05.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Examen périodique universel du Mozambique
04.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Examen périodique universel de la Namibie
03.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
UNGA Fifth Committee: Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations: cross-cutting issues
03.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Fifth Committee of the 75th Session of the UNGA.
Examen périodique universel du Niger
03.05.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Peacebuilding Commission meeting on the Sahel
28.04.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland to the United Nations during the meeting of the Peacebuilding Commission on the Sahel.
Digital cooperation and connectivity
27.04.2021
Chef du Département, Ignazio Cassis; Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Statement submitted by H.E. Mr. Ignazio Cassis, Head of the Federal Department of Foreign Affairs, during the high-level thematic debate on digital cooperation and connectivity.
Joint statement by the Group of Friends of the Protection of Civilians on the protection of objects indispensable to the survival of the civilian population
27.04.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Statement submitted on behalf of the Group of Friends of the Protection of Civilians in armed conflict (PoC) to the United Nations Security Council Open Debate (VTC) on the protection of objects indispensable to the survival of the civilian population.
Report of the IIIM to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under International Law Committed in the Syrian Arab Republic since March 2011
21.04.2021
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU
Statement pronounced by Switzerland during the meeting of the General Assembly on the International, Impartial and Independent Mechanism (IIIM) to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under International Law Committed in the Syrian Arab Republic since March 2011.
