Швейцария помогла открыть детский сад в Александровском айыльном аймаке Чуйской области Кыргызстана

Local news, 20.03.2018

19 марта 2018 года состоялась церемония открытия детского сада в селе Беш-Корук Александровского айыльного аймака Чуйской области.

Новый детский сад в Чуйской области Кыргызстана © Посольство Швейцарии в КР, 2018 г.

Было создано сто новых мест для детей в возрасте от 2.5 до 6 лет. Этого удалось достичь при поддержке муниципалитета и проекта «Голос граждан и подотчетность органов местного самоуправления», финансируемого Правительством Швейцарии через Швейцарское Управление по Развитию и Сотрудничеству (SDC) и выполняемого Институтом политики развития.

Швейцарский проект выделил 1 миллион сомов, в то время как муниципалитет внес вклад в размере 100 тысяч сомов. Детский сад был отремонтирован и была закуплена детская мебель, кухонное оборудование, постельные принадлежности и одеяла, бытовая и компьютерная техника, музыкальные инструменты. Все это стало результатом инициативы местного сообщества, которая прошла конкурсный отбор Программы Малых Грантов проекта.

Александровский айыльный аймак сотрудничает с проектом по внедрению модели участия граждан в бюджетном процессе, которая позволяет формировать бюджет в соответствии с нуждами жителей и усилить подотчётность местных властей населению. Таким образом, эта модель предполагает участие граждан в процессе принятия решений на местном уровне и в мониторинге за исполнением местного бюджета.

Глава мониторинговой группы сообщества Разия Ливаза сказала: «Это как сон! Теперь мы уверены, что благодаря нашей активности и совместным усилиям айыл окмоту и жителей, все вопросы разрешимы. К нам прислушиваются при распределении бюджета. Айыл окмоту и депутаты айылного кенеша решают наши приоритетные проблемы».

«Как представитель Правительства Швейцарии, мне приятно слышать, что местные жители смогли вступить в конструктивный диалог с муниципалитетом, а также принять решение по приоритетным вопросам и выбрать этот проект. Участие граждан в принятии решений имеет важное значение для эффективного и подотчетного государственного управления. Более того, этот проект позволил селу открыть свой первый детский сад!» - отметила Вероник Ульманн, Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарии в Кыргызской Республике.

 

Local news, 14.06.2018

14 июня 2018 года в городе Бишкек состоялось открытие Центра компетенции Государственной Регистрационной Службы при Правительстве КР. Данный Центр создан при участии и поддержке ПРООН, Правительства Швейцарии и Программного офиса ОБСЕ в Бишкеке. Основная цель Центра – проведение профессиональных тренингов и обучение персонала ГРС в период подготовки к выборам, а также предоставлению государственных услуг в новом формате с использованием цифровых технологий.

Центр Компетенции (Тренинговый центр) ГРС © Посольство Швейцарии в КР, 2018 г.

Во время церемонии открытия Председатель ГРС Шаикова подчеркнула важность данного Центра, отметив: «…во время избирательного цикла 2015-2017 гг. с целью успешного проведения выборов около 13,000 специалистов ГРС и ЦИК прошли обучение новым выборным процедурам, работе с ИТ оборудованием, вопросам разрешения споров, распространению информации. Необходимость проведения подобных тренингов до сих пор остается срочным и востребованным вопросом, потому как знания и навыки в век новых технологий и инноваций должны поддерживаться регулярно для того, чтобы идти в ногу со временем».

Граждане нуждаются в открытых, эффективных и подотчетных правительствах, с институтами, которые расширяют возможности людей и отвечают их чаяниям. ГРС, при поддержке ПРООН, Правительства Швейцарии и Программного офиса ОБСЕ в Бишкеке, отвечает этим требованиям, путем внедрения новых технологий. Эти технологии требуют новых знаний и навыков со стороны сотрудников ГРС. Такие потребности привели к открытию данного Центра по профессиональному развитию.

«Знания и инновации неотделимы друг от друга - они управляют обществами и экономиками по всему миру. Я считаю, что этот Центр развития потенциала станет центром знаний для сотрудников ГРС, которые работают над созданием сильных институтов и демократического общества в Кыргызской Республике. ПРООН содействует инновациям, развитию потенциала и расширению прав и возможностей посредством устойчивых подходов, которые мы можем поделиться с нашими партнерами, чтобы внедрять технологии и инновации на благо людей», - сказал д-р Озонния Ожиело, Постоянный координатор-системы ООН в Кыргызской Республике / Постоянный представитель ПРООН в Кыргызской Республике.

«Изменение - это движущая сила прогресса, и сегодня ГРС демонстрирует, что изменения уже происходят в сфере государственных услуг в Кыргызстане, и ОБСЕ гордится тем, что является частью этого процесса», - сказал г-н Валериу Чивери, заместитель руководителя Программного офиса ОБСЕ в Бишкеке. «Данный Центр будет играть значительную роль в поддержании и совершенствовании знаний ГРС для улучшения предоставления государственных услуг и укрепления межведомственных связей», - подчеркнул он.

Центр Компетенции ГРС является важной частью проекта ПРООН «В поддержку выборов в КР – 2 (KESP2). Данный проект осуществляется ПРООН при поддержке Правительств Швейцарии и Дании. Проект нацелен на поддержку ГРС и ЦИК при подготовке и организации свободны, конкурентных и мирных выборов в Кыргызской Республике. Для достижения этих целей, сотрудники и специалисты ГРС и ЦИК должны быть хорошо обучены и подготовлены путем доступа к современным знаниям и технологиям.