La autoridad competente para la expedición de un permiso de conducir suizo o un duplicado es el Servicio Cantonal de Automóviles competente para su lugar de residencia en Suiza.

En caso de pérdida deberá dirigirse directamente a esa autoridad para informarse acerca de los requisitos para hacerse un duplicado. Por regla general, deberán presentarse los siguientes documentos:

• un formulario de solicitud de duplicado y de declaración de pérdida o robo del permiso de conducir existente, debidamente cumplimentado y firmado;
• una foto reciente de pasaporte, en color (35x45mm);
• el original de un documento de identidad oficial del solicitante.

Los plazos para obtener un duplicado pueden variar de un cantón a otro.

Si se vuelve a encontrar el permiso que fue sustituido, éste deberá entregarse a la autoridad cantonal competente en un plazo de catorce días (Ordenanza por la que se regula la autorización de circulación en carretera para personas y vehículos OAC, RS 741.51).

La lista de los Servicios Cantonales de Automóviles puede consultarse en la página web de la Asociación de Servicios de Automóviles ASA.

Si tiene su domicilio en el extranjero, por favor consulte la información que figura bajo la rúbrica anterior «Pérdida del permiso de conducir – domicilio en el extranjero» y siga las instrucciones de las autoridades locales competentes en materia de circulación en carretera.

Pérdida de un permiso de conducir suizo – Domicilio en el extranjero

Ordenanza por la que se regula la autorización de circulación en carretera para personas y vehículos (OAC, RS 741.51)

Asociación de Servicios de Automóviles ASA (de, fr, it)