Trasporti e infrastrutture
Lo stato delle strade è parzialmente pessimo, soprattutto dopo i rigidi inverni. Al momento della pianificazione del percorso non sottovalutare le immense distanze. Tenere in considerazione le condizioni climatiche in inverno (tempeste di neve, grandine), consultare le previsioni meteorologiche e osservare gli avvisi delle autorità locali, prima di intraprendere lunghi viaggi.
C'è il rischio di gravi incidenti con gli animali selvatici. Prestare attenzione alla segnaletica stradale.
Le norme di circolazione possono differire tra le province e i territori.
Government of Canada: Driving in Canada
Government of Québec: Traffic and road safety
Trasporti pubblici: il Canada dispone di numerosi collegamenti aerei, ferroviari e di autobus a lunga percorrenza e di una buona rete di trasporto pubblico nelle grandi città.
La percentuale degli incidenti con motoslitte è elevata. Il consumo di alcol e la velocità eccessiva sono la causa della maggior parte degli incidenti gravi. Alle persone inesperte si raccomanda di rimanere sulle piste riservate alle motoslitte e si consiglia la massima prudenza. Per quanto riguarda l'alcol al volante valgono le stesse leggi degli altri veicoli a motore.