Швейцария поддержит ВПП ООН в оказании помощи стационарным социальным учреждениям Кыргызстана для преодоления трудностей, связанных с COVID-19

Local news, 23.04.2020

Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) в Кыргызской Республике приветствует грант Правительства Швейцарии в размере 200 000 швейцарских франков (196 500 долл. США) для предоставления срочной продовольственной помощи 22 социальным стационарным учреждениям и школам-интернатам.   

Гуманитарная помощь для социально уязвимых групп населения КР © ВПП ООН, 2020 г.

ВПП ООН направит средства на обеспечение основных продовольственных потребностей более 3 100 резидентов социальных стационарных учреждений и школ-интернатов в стране в течение трех месяцев в разгар вспышки COVID-19. Жители социальных учреждений - сироты, пожилые и люди с ограниченными возможностями здоровья – в числе наиболее социально уязвимых групп населения, т.к. зависят от государственной помощи как единственной доступной поддержки. Продовольственная помощь будет оказана в рамках долгосрочного партнерства ВПП ООН, Министерства труда и социального развития КР и Министерства образования и науки КР.

ВПП ООН поддерживает усилия Правительства Кыргызской Республики по обеспечению продовольственной безопасности, особенно для самых уязвимых групп населения. Финансовая поддержка от Правительства Швейцарии важна, чтобы в условиях серьезных социально-экономических последствий текущего кризиса никто не остался без поддержки, особенно самые нуждающиеся, включая резидентов социальных учреждений.

Благодаря финансовой поддержки со стороны Швейцарии ВПП ООН обеспечит каждое социальное стационарное учреждение и школу-интернат трехмесячным продовольственным рационом, включающим 75 кг обогащенной пшеничной муки и 8 литров масла на человека. Такая помощь обеспечит продовольственную безопасность жителей социальных стационарных учреждений в условиях роста цен на продукты питания. Кроме того, это позволит администрациям учреждений высвободить экономические ресурсы на усиление санитарии и гигиены.

Поскольку безопасность, защита и достоинство жителей социальных учреждений имеют первостепенное значение, ВПП ООН обеспечит все меры предосторожности при доставке и передаче продуктов питания.

«Мы хотели бы поблагодарить ВПП ООН, нашего давнего партнера по поддержке малоимущих семей, и Правительство Швейцарии за их готовность помогать народу Кыргызстана. В это время кризиса все усилия имеют значение для обеспечения социальной защиты наиболее уязвимых слоев населения», - сказал министр труда и социального развития Улукбек Кочкоров.

Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) в Кыргызской Республике является агентством, координирующим работу в секторах продовольственной безопасности и логистики во время кризиса COVID-19. В этой роли ВПП ООН также оказывает продовольственную помощь наиболее уязвимым слоям населения по всей стране для обеспечения основных продовольственных потребностей во время кризиса.

Local news, 23.04.2020

Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) в Кыргызской Республике приветствует грант Правительства Швейцарии в размере 200 000 швейцарских франков (196 500 долл. США) для предоставления срочной продовольственной помощи 22 социальным стационарным учреждениям и школам-интернатам.   

Гуманитарная помощь для социально уязвимых групп населения КР © ВПП ООН, 2020 г.

ВПП ООН направит средства на обеспечение основных продовольственных потребностей более 3 100 резидентов социальных стационарных учреждений и школ-интернатов в стране в течение трех месяцев в разгар вспышки COVID-19. Жители социальных учреждений - сироты, пожилые и люди с ограниченными возможностями здоровья – в числе наиболее социально уязвимых групп населения, т.к. зависят от государственной помощи как единственной доступной поддержки. Продовольственная помощь будет оказана в рамках долгосрочного партнерства ВПП ООН, Министерства труда и социального развития КР и Министерства образования и науки КР.

ВПП ООН поддерживает усилия Правительства Кыргызской Республики по обеспечению продовольственной безопасности, особенно для самых уязвимых групп населения. Финансовая поддержка от Правительства Швейцарии важна, чтобы в условиях серьезных социально-экономических последствий текущего кризиса никто не остался без поддержки, особенно самые нуждающиеся, включая резидентов социальных учреждений.

Благодаря финансовой поддержки со стороны Швейцарии ВПП ООН обеспечит каждое социальное стационарное учреждение и школу-интернат трехмесячным продовольственным рационом, включающим 75 кг обогащенной пшеничной муки и 8 литров масла на человека. Такая помощь обеспечит продовольственную безопасность жителей социальных стационарных учреждений в условиях роста цен на продукты питания. Кроме того, это позволит администрациям учреждений высвободить экономические ресурсы на усиление санитарии и гигиены.

Поскольку безопасность, защита и достоинство жителей социальных учреждений имеют первостепенное значение, ВПП ООН обеспечит все меры предосторожности при доставке и передаче продуктов питания.

«Мы хотели бы поблагодарить ВПП ООН, нашего давнего партнера по поддержке малоимущих семей, и Правительство Швейцарии за их готовность помогать народу Кыргызстана. В это время кризиса все усилия имеют значение для обеспечения социальной защиты наиболее уязвимых слоев населения», - сказал министр труда и социального развития Улукбек Кочкоров.

Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) в Кыргызской Республике является агентством, координирующим работу в секторах продовольственной безопасности и логистики во время кризиса COVID-19. В этой роли ВПП ООН также оказывает продовольственную помощь наиболее уязвимым слоям населения по всей стране для обеспечения основных продовольственных потребностей во время кризиса.