Le informazioni in evidenza coronavirus (COVID-19) sono state pubblicate con alcune modifiche redazionali.
I consigli di viaggio poggiano su un'analisi della situazione attuale effettuata dal DFAE. Sono permanentemente controllati e se necessario aggiornati.
Si prega inoltre di leggere anche le raccomandazioni generali per tutti i viaggi come pure la rubrica focus, parte integrante dei presenti Consigli di viaggio.
In tutte le regioni del mondo c’è un rischio di infezione da coronavirus.
Il Consiglio federale raccomanda di rinunciare a viaggi in Paesi con varianti di virus che destano preoccupazione. L’elenco dei Paesi con una variante preoccupante, stilato dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), indica se e quali Stati rientrano al momento in questa categoria.
UFSP: elenco dei Paesi con una variante preoccupante
I viaggi all’estero richiedono una preparazione accurata e molta flessibilità. Occorre in particolare considerare quanto segue:
Prestare attenzione al focus coronavirus (COVID-19)
Nuovo coronavirus (COVID-19)
Prestare attenzione alle informazioni e raccomandazioni nel focus «nuovo coronavirus (COVID-19)» e dell’Ufficio federale della sanità pubblica UFSP.
Focus nuovo coronavirus (COVID-19)
UFSP: Coronavirus
Per limitare la diffusione del nuovo coronavirus (COVID-19), numerosi paesi impongono restrizioni d'entrata e d'uscita nonché limitazioni di viaggio all'interno del paese. Le norme cambiano continuamente.
Per conoscere le direttive attualmente in vigore in Madagascar, si prega di prestare attenzione alle informazioni fornite dalle autorità malgasce competenti e di contattare l'Ambasciata del Madagascar a Ginevra per qualsiasi domanda.
Ambasciata del Madagascar
Informazioni sui collegamenti di trasporto possono essere ottenute presso le aziende responsabili e le agenzie di viaggio.
Si raccomanda di osservare le informazioni e i consigli dell’
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Il malcontento sociale, economico e politico danno vita a volte a manifestazioni e scioperi. In questo contesto possono sfociare in tumulti e atti di violenza. Per esempio, in aprile 2018, diverse persone hanno perso la vita o sono rimaste ferite durante delle proteste violente a Antananarivo. Proteste e scontri violenti tra i manifestanti e le forze di sicurezza possono verificarsi in qualsiasi momento ed in ogni parte del paese.
In seguito a manifestazioni possono venir istituiti dei blocchi stradali. In caso di blocchi stradali e scioperi, ai viaggiatori non resta che informarsi sul posto riguardo alle possibilità di viaggio alternative e, se la situazione lo richiede, attendere il placarsi della situazione. In caso di blocchi, i mezzi di assistenza dell'ambasciata svizzera a Antananarivo per l'uscita dalle regioni colpite sono limitati, se non addirittura inesistenti.
Non si può escludere il rischio di attentati terroristici neanche in Madagascar. La rubrica terrorismo e sequestri rende attenti ai pericoli del terrorismo.
Terrorismo e sequestri
Informarsi prima e durante il viaggio tramite i media e tramite il proprio operatore turistico in merito allo stato della sicurezza. Evitare gli assembramenti e le manifestazioni di qualsiasi genere. Seguire le istruzioni delle autorità locali. Si raccomanda di farsi accompagnare da una persona del luogo esperta e fidata e di attenersi alle istruzioni delle autorità locali (coprifuochi ecc.).
Per quanto riguarda la descrizione delle zone a rischio, le indicazioni fornite sono approssimative; i pericoli non possono essere circoscritti esattamente a une precisa regione.
Sud e Sudest: Si verificano frequenti scontri violenti tra bande armate e forze di sicurezza come pure numerose aggressioni, spesso con conseguenze mortali per le persone coinvolte. Ripetutamente, nella regione dell'Anosy, delle persone sono state uccise o ferite. Gli atti di violenza interessano anche gli stranieri, come dimostrano le ripetute aggressioni avvenute a Batterie Beach, a nord di Toliara. Si raccomanda di usare la massima prudenza nel Sud e Sudest, di non abbandonare le strade principali e di non sostare al di fuori dei centri abitati.
Regione Menabe: nel 2018 gli attacchi a mano armata contro veicoli su strade interurbane e a battelli sul fiume Tsiribihina sono aumentati fortemente. Si raccomanda di usare la massima prudenza in questa regione.
La criminalità per strada, le rapine a mano armata e le effrazioni aumentano e sono presenti in tutto il Paese, in particolar modo ad Antananarivo nonché in luoghi e regioni sovente frequentate da turisti (spiagge, parchi nazionali, ecc.). L’uso della violenza è frequente e gli aggressori non esitano a uccidere. Sono stati segnalati anche stupri e reati sessuali.
Sequestri di stranieri a scopo di estorsione sono in aumento. I dipendenti di aziende locali o internazionali sono i più colpiti.
Si raccomanda di osservare le regole precauzionali seguenti:
Prima di prendere contatti commerciali, si consiglia ai potenziali investitori di contattare la Segreteria di Stato dell'economia (SECO), 3003 Berna, o l'ambasciata svizzera ad Antananarivo.
Nell'Oceano Indiano e occasionalmente anche nelle acque malgasce, si sono verificati frequenti attacchi di pirateria. Prestare attenzione alle informazioni specifiche:
Pirateria marittima
Le strade sono spesso in pessimo stato. Solo poche strade principali sono asfaltate. Può succedere che durante controlli stradali di polizia siano effettuate richieste di denaro ingiustificate. Il comportamento imprevedibile di molti utenti della strada (in particolare autobus e "taxi-brousse") come anche veicoli senza fari e bestiame rappresentano un ulteriore rischio d’incidente.
Si sconsiglia pertanto di viaggiare di notte. Si raccomanda inoltre di noleggiare un’auto con un esperto autista locale invece di mettersi personalmente alla guida. Se possibile, non utilizzare i mezzi di trasporto pubblici per i viaggi lunghi.
È vietato fotografare installazioni militari e opere pubbliche (aeroporti, ministeri, ponti ecc.).
Offese ai costumi locali e alla morale pubblica sono punibili (p.es. atti omosessuali commessi dai minori di 21 anni, il mancato rispetto del culto degli antenati). Le infrazioni alla legge sugli stupefacenti sono punite con più anni d'incarcerazione già a partire da una quantità minima di qualsiasi tipo di droga.
Le condizioni di detenzione sono precarie (mancanza di cibo e di assistenza medica). L'incarcerazione preventiva può durare parecchi anni.
In Madagascar sono mantenute innumerevoli tradizioni. Si raccomanda di rispettare i costumi locali e in particolar modo i luoghi santi, la gerarchia nei villaggi e i riti d'inumazione, che possono variare da regione a regione. Informarsi nelle guide turistiche, presso la propria agenzia di viaggi o sul posto in merito alle regole comportamentali.
Durante il periodo delle piogge (da dicembre ad aprile) esiste il pericolo di potenti cicloni. Frane e colate di fango possono bloccare per molto tempo collegamenti stradali e ferroviari e ridurre l'approvvigionamento delle città (soprattutto ad Antananarivo). Prestare attenzione alle previsioni meteorologiche nonché agli avvisi e alle istruzioni delle autorità locali.
Meteo Madagascar
Bureau National pour la Gestion des Risques et Catastrophes
Organizzazione meteorologica mondiale (OMM)
Terremoti si verificano sporadicamente. Tsunami scaturiti da sismi nell’area del sudest asiatico, possono raggiungere anche il Madagascar.
Se durante il soggiorno dovesse verificarsi una catastrofe naturale, si raccomanda di mettersi immediatamente in contatto con i propri famigliari e di seguire le direttive delle autorità locali. Qualora il collegamento con l'estero fosse interrotto, si raccomanda di mettersi in contatto con l'ambasciata di Svizzera a Antananarivo.
L'approvvigionamento in medicinali non è sempre garantito. Gli ospedali chiedono una garanzia finanziaria prima di trattare i pazienti. È preferibile curare malattie e ferite gravi all'estero (Sudafrica, la Riunione o Europa).
Se si necessita di particolari farmaci, occorre prevederne una scorta sufficiente. Va ricordato tuttavia che in molti Paesi vigono prescrizioni particolari per portare con sé medicinali contenenti sostanze stupefacenti (ad esempio il metadone) e sostanze per la cura di malattie psichiche. Si consiglia di informarsi eventualmente prima del viaggio direttamente presso la rappresentanza estera competente (ambasciata o consolato) e di consultare la rubrica Link per il viaggio, dove figurano ulteriori informazioni su questo argomento e in generale sul tema viaggi e salute.
Medici e centri di vaccinazione informano in merito al diffondersi di malattie e alle possibili misure di protezione.
Si è obbligati, se richiesto, ad identificarsi col proprio passaporto (o una fotocopia dello stesso, inclusa la pagina con il visto).
Disposizioni doganali per il Madagascar: Douanes Malagasy
Rappresentanze svizzere all'estero: in caso di emergenza all'estero, è possibile rivolgersi alla rappresentanza svizzera più vicina o alla Helpline DFAE.
Ambasciata di Svizzera ad Antananarivo
Helpline DFAE
Rappresentanze estere in Svizzera: per ottenere informazioni in merito all'entrata nel Paese (documenti autorizzati, visti, ecc.) occorre rivolgersi all'ambasciata o al consolato competente. Questi ultimi danno inoltre ragguagli sulle prescrizioni doganali per l'importazione o l'esportazione di animali e merci: apparecchi elettronici, souvenir, medicamenti, ecc.
Rappresentanze estere in Svizzera
Clausola di esclusione della responsabilità
I Consigli di viaggio del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) poggiano su fonti d'informazione proprie, reputate degne di fede. I Consigli di viaggio sono utili indicazioni ausiliarie per programmare un viaggio in modo accurato. Il DFAE non si assume tuttavia la responsabilità né della pianificazione né dello svolgimento del viaggio.
Le situazioni di pericolo sono spesso imprevedibili e confuse e possono mutare rapidamente. Il DFAE non garantisce la completezza dei consigli di viaggio e la correttezza delle informazioni riportate nelle pagine esterne collegate al sito. Declina ogni responsabilità per eventuali danni legati a un viaggio. Le pretese derivanti dall’annullamento di un viaggio vanno avanzate direttamente all’agenzia di viaggio o alla compagnia presso la quale si è stipulata l’assicurazione di viaggio.
