Schweizerische Botschaft in Pakistan
Die Botschaft als offizielle Vertretung der Schweiz deckt mit ihren Aktivitäten alle Themenbereiche der diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Regierungen ab. Sie vertritt die Schweizer Interessen in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Finanzen, Rechtsordnung, Wissenschaft, Bildung und Kultur.
Information für Schweizer Staatsangehörige und ausländische Personen mit einer gültigen Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz, die sich in Kabul aufhalten
Die Schweiz hat am Sonntag, 15.8.2021 ihre Vertretung in Kabul vorübergehend geschlossen und angesichts der aktuellen Entwicklungen heute ihr temporäres Personal am Flughafen Kabul abgezogen.
Das EDA hat Kenntnis, dass internationale Partner noch für kurze Zeit militärische Flüge aus dem Kabul International Airport planen und je nach Kapazität ausländische Staatsangehörige evakuieren können. Die Organisation dieser Flüge obliegt allein den durchführenden Staaten. Weitere Details sind uns nicht bekannt, und die Schweiz hat keinen Einfluss auf die Priorisierung von Personen. Eine allfällige Verschiebung zum Flughafen erfolgt mit eigenen Mitteln und auf eigene Verantwortung. Es muss mit Checkpoints der Taliban auf den Strassen sowie mit Ausweiskontrollen am Flughafen gerechnet werden. Die Ausgangssperren in der Stadt sind zu berücksichtigen.
Schweizer Bürgerinnen und Bürger sowie Personen mit gültiger Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz wenden sich bei Fragen an die Schweizer Botschaft in Islamabad: islamabad@eda.admin.ch
19.08.2021: Kommunikation an Schweizer/innen in Afghanistan
Die Schweiz arbeitet weiterhin intensiv an möglichen Optionen, um Schweizer Staatsangehörigen und Personen mit gültiger Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz die Ausreise aus Kabul zu ermöglichen. Das EDA informiert, dass internationale Partner kurzfristig militärische Flüge aus Kabul International Airport durchführen und je nach Kapazität ausländische Staatsangehörige evakuieren. Weitere Details sind uns momentan nicht bekannt. Die Organisation dieser Flüge und die Priorisierung der Personen obliegt den durchführenden Staaten. Solche Opportunitäten ergeben sich jetzt. Um davon Gebrauch machen zu können, rät das EDA sich zum Flughafen zu begeben – auf eigene Verantwortung und sofern dies die Lage vor Ort zulässt. Es muss mit Checkpoints der Taliban auf den Strassen sowie mit Ausweiskontrollen am Flughafen gerechnet werden. Die Ausgangssperren in der Stadt sind zu berücksichtigen. Im militärischen Teil des Flughafens Kabul ist die Schweiz temporär wieder mit eigenem Personal präsent. Zudem gibt es vereinzelte Bericht von Einsatz von Tränengas in Flughafennähe.
Gemäss unseren Informationen sind im militärischen Teil des Flughafens Wasser und Nahrung limitiert vorhanden. Im militärischen Teil des Flughafens Kabul ist die Schweiz temporär wieder mit eigenem Personal präsent. Wir raten Ihnen, sich bei Ihnen bemerkbar zu machen (z.B. hochhalten des Schweizer Passes).
Wichtig ist, dass Ausweisdokumente mitgeführt werden, idealerweise haben Sie auch Kopien dieser Dokumente auf sich. Wir raten weiter, mit möglichst leichtem Gepäck zu reisen.
Das EDA verfolgt die Entwicklung in Afghanistan genau und nimmt laufend neue Risikoeinschätzungen vor. Aufgrund der aktuellen Sicherheitslage hat das EDA sein Personal vor Ort reduziert. Ausserdem ist eine temporäre Verschiebung des Personals der Schweizerischen Vertretung in Kabul ausserhalb des Landes geplant. Es ist nicht garantiert, dass dadurch weiterhin konsularische Dienstleistungen vor Ort erbracht werden können.
Unter diesen Umständen empfiehlt das EDA Schweizer Staatsangehörigen, die sich in Afghanistan aufhalten, das Land mit eigenen Mitteln und eigenverantwortlich zu verlassen. Dabei sollen die Anordnungen der lokalen Behörden beachtet und die erforderlichen Vorsichtsmassnahmen getroffen werden. Im Fall einer weiteren Verschlechterung der Lage ist die sichere Ausreise nicht mehr gewährleistet. Die Reisehinweise für Afghanistan sind aktuell: Von Reisen dorthin und von Aufenthalten jeder Art in Afghanistan wird abgeraten.
Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die Hilfe zur Ausreise benötigen, wenden sich an die verantwortliche Schweizer Vertretung in Islamabad, islamabad@eda.admin.ch
News vom 16.08.2021
Aufgrund der Sicherheitslage in Kabul wurde das EDA Kooperationsbüro vorübergehend geschlossen. Die Vorbereitungsarbeiten für eine Evakuation des Personals sind im Gange, sie werden allerdings stark von der volatilen Lage beeinflusst.
Schweizer Staatsangehörige, die interessiert sind, von einer kostenpflichtigen Evakuation des Bundes zu profitieren, sind gebeten, umgehend mit der verantwortlichen Schweizer Vertretung in Islamabad Kontakt aufzunehmen: islamabad@eda.admin.ch
Bei der Enreise in die Schweiz gilt neu
Jede Person, die in die Schweiz einreist, muss ein ausgefülltes Einreiseformular vorlegen (in seltenen Fällen können Ausnahmen gelten, siehe Art. 3 der Verordnung COVID-19 zum Internationalen Personenverkehr).
Es ist daher wichtig, das elektronische Einreiseformular frühestens 48 Stunden vor der Reise auf einem Computer oder Smartphone auszufüllen, um einen QR-Code per E-Mail zu erhalten. Dieser Code muss bei der Ankunft in der Schweiz zur Kontrolle bereitgehalten werden. Die Grenzkontrollbehörde kann eine Geldstrafe verhängen, wenn das Einreiseformular nicht ausgefüllt wurde oder wenn die Angaben falsch sind.
COVID-19
Für geimpfte Drittstaatsangehörige gelten ab dem 26. Juni 2021 wieder die gewöhnlichen Einreisebestimmungen.
Als geimpfte Personen gelten Personen, die mit einem Impfstoff geimpft wurden, der:
- über eine Zulassung in der Schweiz verfügt und gemäss den Empfehlungen des Bundesamt für Gesundheit (BAG) vollständig geimpft wurde;
- über eine Zulassung der Europäischen Arzneimittelagentur für die Europäische Union verfügt und gemäss den Vorgaben oder Empfehlungen des Staates, in dem die Impfung durchgeführt wurde, vollständig geimpft wurde; oder
- gemäss dem «WHO Emergency use listing» zugelassen ist und gemäss den Vorgaben oder Empfehlungen des Staates, in dem die Impfung durchgeführt wurde, vollständig geimpft wurde.
Für nicht geimpfte und nicht freizügigkeitsberechtigte Ausländerinnen und Ausländer, die aus Risikostaaten oder -regionen einreisen und keiner Ausnahmekategorie der Covid-19-Verordnung 3 angehören, bestehen weiterhin Einreisebeschränkungen.
Für die Prüfung Ihrer individuellen Situation zur Einreise in die Schweiz hilft Ihnen der Online-Travelcheck.
Weiterführende Informationen finden Sie auf der Website des Staatssekretariats für Migration (SEM).
Der Nachfrage nach Terminen innerhalb der nächsten Tage können wir unter Umständen nicht zeitnah nachkommen und es kann demzufolge zu langen Wartezeiten kommen. Wir danken für Ihr Verständnis.
Aufgrund der Covid-19-Pandemie bestehen für die Einreise in die Schweiz besondere grenzsanitarische Bestimmungen. Bitte beachten Sie die Informationen des Bundesamts für Gesundheit (BAG).
Für die Einreise in die Schweiz gelten unterschiedliche Regeln, grundsätzlich wird zwischen Staatsangehörigen von EU-/EFTA-Ländern und Drittstaatsangehörigen unterschieden. Zuständig ist das Staatssekretariat für Migration (SEM).
