Biometria mobile - Registrazione dei dati per passaporti e carte d'identità

Il suo passaporto e/o la sua carta d’identità svizzeri scadranno nei prossimi 12 mesi? Volete rinnovarli?

Il Consolato Generale di Svizzera a Barcellona ha previsto il seguente viaggio di servizio con la stazione mobile:

Luogo: Valencia
Hotel The Westin Valencia
C/Amadeo de Saboya, 16
46010 Valencia
Data: 17. – 20.10.2022 (dal lunedì al giovedì)
Iscrizione (termine): A partire da subito fino al 12.09.2022
No. di iscritti:

La biometria locale avrà luogo solo al raggiungimento di un numero minimo di 50 iscritti. Il numero massimo di appuntamenti sarà limitato.

Comande: formulario di domanda online, all’indirizzo www.passaportosvizzero.ch
Importante: menzionate per favore sotto osservazioni: «biometria -  VALENCIA”. In caso di difficoltà tecniche, potrete mandarci la vostra la richiesta per e-mail:  barcelona@eda.admin.ch
Se non disponete di un accesso ad internet contattateci telefonicamente al numero seguente (+34) 934 090 650, dal lunedì al giovedì, tra le 14h00 e le 16:00.

Ricevete conferma del vostro appuntamento ad inizio ottobre 2022. 
Per persone iscritte a Barcellona:
Luogo: Palma de Mallorca
Hotel UR Palacio Avenida
C/Marqués de la Fontsanta 2
07005 Palma de Mallorca
Data: 07. – 10.11.2022 (dal lunedì al giovedì)
Iscrizione (termine): A partire da subito fino al 30.09.2022
No. di iscritti:

La biometria locale avrà luogo solo al raggiungimento di un numero minimo di 50 iscritti. Il numero massimo di appuntamenti sarà limitato.

Comande: formulario di domanda online, all’indirizzo www.passaportosvizzero.ch
Importante: menzionate per favore sotto osservazioni: «biometria -  PALMA”. In caso di difficoltà tecniche, potrete mandarci la vostra la richiesta per e-mail:  barcelona@eda.admin.ch
Se non disponete di un accesso ad internet contattateci telefonicamente al numero seguente (+34) 934 090 650, dal lunedì al giovedì, tra le 14h00 e le 16:00.

Ricevete conferma del vostro appuntamento a metà ottobre 2022. 
Per persone iscritte a Barcellona:

Attenzione: Hanno la priorità le persone con un documento d’identità scaduto o con una validità massima fino a fine 2023.

Prima di ottenere un appuntamento, è indispensabile aggiornare i dati personali con la Svizzera. È necessario comunicare immediatamente qualsiasi cambiamento di stato civile (matrimonio, divorzio, cambiamento di nome ecc.) alla rappresentanza competente.