Accordi bilaterali e cooperazioni a partire dal 2004

Gli obiettivi della politica europea della Svizzera rimangono la salvaguardia e l'ulteriore sviluppo di un ampio accesso al mercato interno dell'UE, come anche la cooperazione in alcuni settori di interesse, preservando al contempo la maggiore autonomia politica possibile.

L'accesso al mercato interno dell'UE è stato reso possibile da cinque accordi facenti parte degli Accordi bilaterali I del 1999. Gli Accordi bilaterali II prendevano in considerazione altri interessi economici e hanno inoltre consentito di estendere la cooperazione a settori importanti sul piano politico come la sicurezza interna, l'asilo e l'ambiente. Anche dopo l'entrata in vigore dei Bilaterali II nel 2004, l'UE e la Svizzera hanno ampliato la loro collaborazione, ad esempio in materia di tassazione delle imprese o nella cooperazione di polizia.