Il messaggio presenta i principali orientamenti strategici del Consiglio federale per la cooperazione internazionale svizzera 2017–2020.
Messaggio concernente la cooperazione internazionale della Svizzera 2017–2020
Tramite la cooperazione internazionale la Svizzera si adopera per ridurre la povertà e i rischi globali, alleviare le sofferenze e promuovere la pace e il rispetto dei diritti umani. L’obiettivo è uno sviluppo globale a lungo termine rispettoso dell’ambiente, basato sullo sfruttamento sostenibile delle risorse naturali.
La cooperazione internazionale della Svizzera 2017–2020 poggia su cinque strumenti strategici e sui relativi crediti quadro:
- Aiuto umanitario
- Cooperazione tecnica e aiuto finanziario a favore dei Paesi in sviluppo
- Provvedimenti di politica economica e commerciale nell’ambito della cooperazione allo sviluppo
- Cooperazione per la transizione con gli Stati dell’Europa dell’Est
- Misure di promozione della pace e della sicurezza umana
Alla cooperazione internazionale allo sviluppo partecipano, oltre al DFAE, la Segreteria di Stato dell’economia (SECO) e il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR).