Relazioni bilaterali Svizzera–Ecuador

Le relazioni tra la Svizzera e l’Ecuador sono buone e dovrebbero intensificarsi ulteriormente con l’entrata in vigore dell’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Repubblica dell’Ecuador, prevista per el 2020.

Priorità delle relazioni diplomatiche

Le relazioni politiche tra la Svizzera e l’Ecuador sono piuttosto modeste. L’ultimo incontro ministeriale risale al settembre del 2017, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ricevette a Berna il ministro ecuadoriano del commercio estero Pablo Campana in visita ufficiale.

Tra i due Paesi vigono accordi bilaterali in materia di doppia imposizione, traffico aereo e assistenza giudiziaria. Per el 2020 è inoltre prevista l’entrata in vigore dell’Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Repubblica dell’Ecuador.

Banca dati dei trattati internazionali

Governo ecuadoriano (es)

Cooperazione economica

Gli scambi commerciali con l’Ecuador sono relativamente limitati. Nel 2019 la Svizzera ha importato merci dall’Ecuador per 313 milioni CHF, con un notevole incremento rispetto all’anno precedente (+323,7%) dovuto all’aumento delle importazioni di oro. Nello stesso anno il volume delle esportazioni svizzere verso l’Ecuador è stato di 100 milioni CHF. La Svizzera esporta nel Paese soprattutto prodotti farmaceutici, prodotti chimici e macchinari.

Nel 2018 gli investimenti diretti svizzeri in Ecuador ammontavano a circa 410 milioni CHF e le imprese svizzere attive nel Paese davano lavoro a circa 6500 persone.

Sostegno commerciale, Switzerland Global Enterprise SGE

Cooperazione nei settori della formazione, della ricerca e dell’innovazione

I ricercatori ecuadoriani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza presso la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI). Su mandato della SEFRI, l’Università di San Gallo coordina attualmente la cooperazione nel campo della ricerca tra la Svizzera e i Paesi dell’America latina.

Borse d’eccellenza della Confederazione svizzera per ricercatori  stranieri, SEFRI

Leading House per l’America latina (HSG) (en)

Le svizzere e gli svizzeri in Ecuador

In base alla Statistica sugli Svizzeri all’estero, alla fine del 2019 in Ecuador risiedevano 1778 cittadini svizzeri.

Storia delle relazioni bilaterali

Tra la Svizzera e l’Ecuador è in vigore dal 1888 un accordo commerciale, d’amicizia e di domicilio. Nel 1938 la Confederazione apre un consolato a Quito, dove dal 1963 è presente una rappresentanza diplomatica. Nel 2017 l’Ambasciata di Svizzera a Quito viene trasformata in un’ambasciata con compiti prioritariamente consolari.

Dal 1969 al 2009 l’Ecuador è tra i Paesi prioritari per la cooperazione svizzera allo sviluppo. I relativi programmi, finalizzati alla riduzione della povertà, si concludono tuttavia alla fine del 2010 poiché nel frattempo l’Ecuador ha raggiunto un livello di reddito medio.

Ecuador, Dizionario storico della Svizzera

Documenti diplomatici Svizzeri, Dodis